Saltar al contenido
CSuite
Guía

Cómo usar CSuite.

Todo, desde tu primera instalación hasta tu primera imagen, tu primer video y tu primer flujo de trabajo de varios pasos, explicado con palabras sencillas y sin necesidad de experiencia previa con IA.

Parte 1

Primeros pasos

1.1

Instalación y configuración

CSuite es una aplicación de escritorio nativa para macOS, Windows y Linux. Todo se ejecuta en tu computadora. No hay que crear ninguna cuenta ni iniciar sesión en ningún sitio web, y la aplicación habla tu idioma: está disponible en varios idiomas y, la primera vez que la abres, usa el idioma de tu sistema operativo.

1
Descarga la aplicación
Ve a la página de descargas y descarga la versión para tu sistema operativo. En macOS (13 Ventura o posterior, Apple silicon e Intel) obtendrás un .dmg; en Windows 10 y 11, un instalador x64 .exe; en Linux (x64 y arm64), un AppImage o un .deb. El AppImage se mantiene actualizado solo; una instalación .deb te avisa cuando sale una versión nueva y te lleva a la página de descargas. Si eliges el AppImage, asegúrate de tener zstd instalado antes de que el entorno de ejecución de Ollama incluido intente instalarse (el .deb lo instala por ti).
2
Instálala y ábrela
Ejecuta el instalador y abre CSuite desde tus aplicaciones. La primera vez que la abres, la aplicación te guía por un asistente de configuración: una diapositiva de bienvenida que muestra lo que puede hacer, con un selector de idioma junto al nombre de la aplicación, y luego tres pasos que hacen el trabajo de verdad: Proveedores, Modelos y Licencia. Las teclas de flecha te mueven entre los pasos.
3
Conecta proveedores en la nube (opcional)
El paso Proveedores muestra primero los Proveedores en la nube: Runware, OpenRouter y Replicate. Marca uno, sigue su enlace Obtener clave de API si todavía no tienes una, pega la clave y presiona Validar. La tarjeta la valida en el momento, y un proveedor marcado tiene que superar la validación para que puedas continuar. Los tres son opcionales; puedes agregarlos más adelante desde Modelos → Proveedores. Más abajo, después de los proveedores locales, una sección Desarrolladores contraída funciona igual para la API propia de cada creador de modelos: OpenAI, Anthropic, Google, ElevenLabs, xAI, DeepSeek, MiniMax, Black Forest Labs, Runway, Kling, ByteDance, Fish Audio e Ideogram. Haz clic en su encabezado para abrirla. También son opcionales, y después están en Modelos → Desarrolladores.
4
Instala las herramientas locales (opcional)
Debajo de las tarjetas de la nube están los Proveedores locales: Ollama (modelos locales de texto y de decisión, además de modelos de imagen en los Mac con Apple silicon), Hugging Face (voz y transcripción locales, unos 300 MB) y GGML (imagen y video locales). Después de los desarrolladores viene Herramientas adicionales, donde ffmpeg (el motor de la edición local de audio y video) es lo único marcado de forma predeterminada. Todos los proveedores empiezan sin marcar, y cada entorno de ejecución se instala solo más adelante, la primera vez que descargas uno de sus modelos, así que saltarte este paso nunca te deja sin salida. Cada tarjeta indica de antemano el tamaño de la descarga: el entorno de ejecución de Ollama ocupa unos 148 MB en macOS y alrededor de 1,5 GB en Windows y Linux, y la tarjeta de GGML indica su backend (Metal, Vulkan o CUDA) y su tamaño. Si ya ejecutas Ollama en otro lugar, abre Configuración avanzada y apunta la URL del servidor a ese servidor, y no se instala ningún binario. En los equipos sin una versión de GGML (Mac con Intel, Linux arm64, Windows on ARM), su tarjeta indica “No disponible en este equipo”. Al presionar Siguiente se guardan las claves y se instalan juntas las herramientas marcadas; si una falla, te quedas en el paso para reintentarlo o desmarcarla.
5
Elige tus modelos predeterminados
El siguiente paso, Modelos predeterminados, tiene una fila por cada cosa que puedes crear, en cuatro grupos: General (Chat, Decisión y Código, los modelos que usa toda la aplicación), Escritura (Texto), Visual (Imagen y Video) y Audio (Texto a voz, Música, Efectos de sonido y Transcribir). Todas las filas empiezan en Auto, que lee cada prompt y elige un modelo para él, así que aquí no tienes que decidir nada. Puedes cambiar cualquier elección más adelante desde Modelos → Predeterminados (consulta Administrar tus modelos).
6
Activa tu licencia
El último paso te pide la clave de licencia si compraste CSuite. Puedes presionar Finalizar sin ella y activarla más adelante desde Cuenta → Licencia, pero hasta que actives una clave la aplicación es de solo lectura: se abre y tus archivos siguen siendo legibles, pero cada barra de prompt se reemplaza por un panel Se requiere una licencia con un botón Activar licencia, y las ejecuciones de flujos de trabajo y las exportaciones de composiciones se desactivan, con el motivo en un aviso emergente.
ConsejoPuedes agregar más proveedores o descargar más modelos locales en cualquier momento desde Modelos, y cambiar el idioma en Cuenta → Configuración. El asistente de la primera ejecución es solo una forma más amable de llegar a esos mismos controles.
1.2

La interfaz de la aplicación

CSuite tiene una sola ventana con cuatro áreas principales:

  • El menú: la franja de iconos a un lado de la ventana (a la izquierda en la mayoría de los idiomas; pasa a la derecha en los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, como el árabe). La marca de CSuite de arriba abre Inicio; debajo están las cuatro modalidades (Texto, Imagen, Audio, Video), luego Composiciones, Chat, Flujos de trabajo, Arena y Apps, y por último Modelos y Cuenta. Mientras se descarga una actualización o está lista para instalarse, aparece un pequeño botón de actualización entre Apps y Modelos. Pasa el puntero sobre un icono para ver su nombre.
  • Inicio: una fila Empieza a crear (Texto, Imagen, Audio, Video, Chat, Flujo de trabajo), una fila Acciones rápidas (cambiar la carpeta del proyecto, descargar modelos, agregar claves de proveedores, administrar modelos, abrir Cuenta) y una sección Archivos que agrupa todo lo que creaste: texto, imágenes, audio, clips de video, composiciones, flujos de trabajo y chats, hasta 20 por grupo, con un enlace “+N más”. Al hacer clic en cualquier tarjeta, se abre en el espacio de trabajo al que pertenece.
  • La barra lateral: la lista de archivos de la modalidad actual. Por ejemplo, en el espacio de trabajo Imagen muestra todas las imágenes de la carpeta del proyecto con una pequeña miniatura y el nombre del archivo.
  • El panel principal: donde previsualizas, editas y generas contenido. Junto a la barra principal del panel está el botón del modelo, y debajo de la vista previa está la barra de prompt, para que puedas iterar sin salir del espacio de trabajo.

Los elementos en los que trabajaste siguen abiertos detrás del que estás viendo. Haz clic en otro archivo, chat o flujo de trabajo y el que dejaste se queda como estaba, con su posición de desplazamiento, su historial para deshacer y el prompt que escribiste, y lo que esté ejecutando sigue ejecutándose. Un elemento que solo miraste no se conserva y simplemente se vuelve a abrir cuando regresas. CSuite cierra un elemento dos horas después de la última vez que lo tuviste abierto, o antes si la aplicación usa más de una cuarta parte de la memoria de tu computadora, y en ese caso respeta los dos últimos que visitaste en cada pantalla. Nunca cierra uno que todavía está ejecutando algo ni el que está abierto en su pantalla. Cerrar un elemento nunca afecta al trabajo guardado, pero un prompt que escribiste y nunca enviaste se pierde con él. Al presionar de nuevo el icono del menú de una pantalla, vuelves a su estado vacío sin cerrar nada.

Cada espacio de trabajo se basa en la misma idea: elige un modelo en el botón del modelo (o déjalo en Auto), escribe un prompt y el resultado llega a la carpeta del proyecto y aparece en la barra lateral. En macOS y Windows, la barra de título también muestra una ruta de navegación con el lugar donde estás, después de las flechas Atrás y Adelante (en Linux, las flechas están en la parte superior del menú). Recorren las pantallas, los elementos, las pestañas de Modelos y las secciones de Cuenta que visitaste, como en un navegador; lo mismo hacen ⌘[ / ⌘] en macOS, Alt+← / Alt+→ en Windows y Linux, y los botones de atrás y adelante del mouse. Un elemento eliminado desaparece del historial. ⌘+ / ⌘- / ⌘0 (Ctrl en Windows y Linux) acercan, alejan y devuelven a su tamaño normal toda la interfaz; en macOS, el menú Visualización los muestra junto a la pantalla completa.

1.3

Tu carpeta del proyecto

La carpeta del proyecto es el corazón de CSuite. Todo lo que generas o editas se guarda ahí como un archivo real que puedes abrir en el Finder, el Explorador de archivos o cualquier otra aplicación.

  • La aplicación empieza con una carpeta predeterminada dentro de Documentos, así que no hay nada que configurar de antemano. Un botón de carpeta sobre la barra lateral muestra en qué carpeta estás; haz clic en él para cambiarla.
  • Si no hay ninguna carpeta configurada, o si la carpeta desapareció o ya no se puede leer, ese botón se convierte en un botón ámbar Seleccionar carpeta, y no se puede generar nada hasta que lo atiendas.
  • Cada espacio de trabajo muestra los archivos que puede abrir: Texto muestra documentos de texto sin formato, Markdown y texto enriquecido (HTML); Imagen muestra PNG, JPG, WebP, GIF y SVG; Audio muestra MP3, WAV, FLAC, OGG, AAC y M4A; Video muestra MP4, WebM, MOV y AVI.
  • Arrastra archivos desde el escritorio directamente a la lista de la barra lateral y se copian en la carpeta y se abren; un archivo que el espacio de trabajo no puede abrir se rechaza con un mensaje. También puedes colocar archivos en la carpeta desde fuera de la aplicación y hacer clic en el botón de actualizar junto al botón de carpeta para que aparezcan.
  • Cuando una carpeta tiene más de 20 archivos, aparece un cuadro de filtro sobre la lista, con un control de orden (más recientes, más antiguos o por nombre) dentro de él.
  • Cambiar a otra carpeta te da un espacio de trabajo limpio, ideal para mantener separados los proyectos de cada cliente.
  • Usa el menú ⋯ de cualquier archivo de la barra lateral para mostrarlo en el administrador de archivos de tu sistema operativo, duplicarlo o eliminarlo. Haz clic en el nombre del archivo en el encabezado de la vista previa de imagen, audio o video para cambiarle el nombre ahí mismo.
  • Selecciona un archivo y presiona Delete o Backspace para eliminarlo. La aplicación muestra primero un diálogo de confirmación para que no pierdas trabajo por accidente.
ConsejoComo tu contenido multimedia son simplemente archivos en el disco, puedes hacer una copia de seguridad de un proyecto con las herramientas que ya usas (Time Machine, Dropbox, iCloud, una memoria USB) sin ningún paso de exportación. En cambio, los chats, los flujos de trabajo y la configuración de Cuenta se guardan en la carpeta de datos propia de la aplicación, así que inclúyela en una copia de seguridad completa, y consulta Restablecer en Cuenta y licencia antes de borrarla.
Parte 2

Modelos

2.1

Proveedores de modelos de IA

Un modelo de IA es el motor que realmente genera el contenido. CSuite te permite usar modelos de tres formas: a través de una plataforma en la nube, directamente con el desarrollador del modelo o en tu propia computadora.

Proveedores en la nube

CSuite se conecta con tres plataformas en la nube (Runware, OpenRouter y Replicate) que ejecutan modelos potentes en sus propios servidores. A través de ellas llegas a modelos de OpenAI, Anthropic, Google, Black Forest Labs, ByteDance, DeepSeek, xAI y otros, con una sola clave por plataforma. OpenRouter es una sola clave y una sola API delante de modelos de OpenAI, Anthropic, Google, DeepSeek, xAI y los desarrolladores de pesos abiertos, y le informa a la aplicación el costo exacto facturado de cada generación. CSuite se comunica directamente con las tres usando tu propia clave de API. Tus prompts nunca pasan por nosotros.

1
Crea una cuenta con el proveedor
Visita el sitio web del proveedor y regístrate. La mayoría de los proveedores en la nube cobran por uso, así que tendrás que agregar un método de pago a tu cuenta con ellos, no a CSuite.
2
Genera una clave de API
Busca en su panel la sección de claves de API (“API keys”) y crea una clave nueva. Cópiala.
3
Agrega la clave en CSuite
En CSuite, abre Modelos → Proveedores, elige la plataforma en la lista, pega la clave en el campo de la clave de API y haz clic en Guardar clave. La aplicación valida la clave en el momento, así que lo sabrás antes de salir de la página. (Durante la configuración inicial, la misma comprobación está detrás de un botón Validar).
ConsejoPuedes mostrar una clave guardada, reemplazarla con Actualizar clave o eliminarla con Quitar desde la misma página del proveedor en cualquier momento.

Desarrolladores de modelos

También puedes saltarte la plataforma y usar la API propia de un laboratorio de modelos con la clave de ese laboratorio. CSuite admite directamente estos desarrolladores: OpenAI, Anthropic, Google, ElevenLabs, xAI, DeepSeek, MiniMax, Black Forest Labs, Runway, Kling, ByteDance, Fish Audio e Ideogram. Las solicitudes van directamente de tu equipo al desarrollador, y el desarrollador factura el uso a tu propia cuenta con él.

Agrega la clave en Modelos → Desarrolladores igual que harías con la clave de una plataforma. Los modelos de ese desarrollador aparecen entonces en los selectores de modelos habituales, junto a todo lo demás. Una cosa que debes saber: Auto solo usa las tres plataformas y los entornos de ejecución locales, así que un modelo que solo está disponible con la clave de un desarrollador tienes que elegirlo a mano.

Proveedores locales

Los proveedores locales ejecutan modelos de pesos abiertos directamente en tu computadora. Una vez descargado un modelo, puedes usarlo sin conexión, sin costo por solicitud, y nada sale de tu equipo. CSuite admite tres entornos de ejecución:

  • Ollama: la forma más fácil de ejecutar modelos de texto como Gemma 4, Llama 3.1, Mistral Small y Qwen3.8, y el hogar de los modelos locales de Decisión (Tev1, Nimble, Clef, D1, d3 y Decider, además de Laya y Strands Decider en un Mac con Apple silicon) que leen tus prompts para Auto, de LFM3-Audio, que habla y transcribe 19 idiomas, y de Phonon, un modelo de texto a voz en inglés para Mac con Apple silicon. CSuite incluye Ollama por ti, o usa un Ollama que ya ejecutes en otro lugar: abre Modelos → Proveedores → Ollama, haz clic en el engranaje de configuración de su encabezado, ingresa la URL del servidor y presiona Guardar; la aplicación comprueba la conexión e indica “Conectado” con el número de modelos que encontró (tu propio servidor necesita Ollama 0.35.1 o posterior para los modelos de Decisión, 0.40.9 para d3 y Phonon, 0.40.12 para D1 Omni 2B y 0.40.13 para LFM3-Audio y LFM3-Omni). En los Mac con Apple silicon, Ollama también genera imágenes: la aplicación ejecuta solo para eso un segundo servidor de Ollama fijado en una versión concreta, que comparte el mismo almacén de modelos, y lo instala la primera vez que descargas un modelo de imagen. Solo funciona con el Ollama integrado (las versiones posteriores a la v0.32.5 no pueden ejecutar modelos de imagen), así que, si configuraste tu propio servidor, presiona Restablecer en URL del servidor para usarlos. Un botón Buscar actualizaciones compara los modelos instalados con el registro y descarga solo las capas que cambiaron.
  • Hugging Face: ejecuta modelos abiertos exportados a ONNX totalmente sin conexión, incluido el texto a voz local con Supertonic TTS (diez voces) y la transcripción en el propio equipo con Whisper Base, Whisper Small y Whisper Large V3 Turbo. CSuite instala el entorno de ejecución por ti la primera vez que lo usas. En Windows necesita el paquete Microsoft VC++ 2015–2022 Redistributable.
  • GGML: genera imágenes y video en local, basado en stable-diffusion.cpp, sin clave de API. CSuite descarga el entorno de ejecución y los pesos del modelo la primera vez que lo usas; las descargas de pesos se pueden pausar, reanudar, cancelar o descartar, y un modelo recién descargado aparece en el selector sin reiniciar. Es el más exigente de los entornos de ejecución locales, así que cada modelo indica el equipo que necesita, una descarga se rechaza cuando el disco está casi lleno, y no hay ninguna versión para Mac con Intel, Linux arm64 ni Windows on ARM.

El rendimiento de un modelo local depende de la memoria de tu computadora y (en los Mac) de tu chip Apple silicon. En los modelos de Ollama, CSuite compara lo que necesita cada modelo con tu equipo y bloquea la descarga si necesita más RAM de la que tienes; los modelos de imagen de Ollama, Laya y Strands Decider necesitan un Mac con Apple silicon, así que en los Mac con Intel, en Windows y en Linux su descarga se bloquea con una explicación. Las descargas interrumpidas continúan donde se quedaron después de reiniciar. En Linux, el entorno de ejecución de Ollama incluido necesita zstd instalado para poder descomprimirse. El engranaje de configuración de cada proveedor local muestra sus componentes en Entorno de ejecución con la versión que usa CSuite: a uno que falta le ofrece Descargar, y cuando una actualización de la aplicación pasa a una versión más reciente que la instalada, Actualizar a … la instala en ese momento en lugar de la próxima vez que se inicie el entorno de ejecución.

Neocloud

Los proveedores Neocloud son nubes de GPU que alquilas por segundos para ejecutar los modelos locales anteriores en una GPU en lugar de en tu computadora, empezando por RunPod. Abre Modelos → Proveedores → RunPod, pega una clave de API de tu cuenta de RunPod y haz clic en Guardar clave; la aplicación la comprueba en el momento. Los espacios de trabajo de Texto, Imagen, Audio y Video muestran entonces en sus selectores, bajo RunPod, todos los modelos locales que funcionan en una GPU con Linux. El chat, los flujos de trabajo y las composiciones no lo ofrecen.

  • Alquiler. Una ejecución que necesita una GPU nueva pregunta primero, mostrando la tarjeta gráfica y su precio por hora (marca No volver a preguntar para saltarte la pregunta). CSuite le ofrece a RunPod las tarjetas más baratas con memoria suficiente para el modelo en su Secure Cloud; cuando la más barata está ocupada, RunPod asigna una similar, así que la pregunta también muestra la tarifa más alta que podrías pagar. RunPod factura a tu cuenta por segundos, y Estadísticas muestra el gasto bajo RunPod, incluidas las ejecuciones fallidas y detenidas.
  • Lista para usar. Después de un trabajo, la GPU se queda 10 minutos (5, 10, 15 o 30 en Mantener la GPU lista, en la página de RunPod), así que una continuación, como editar la imagen que acabas de crear, empieza al instante y reutiliza los modelos que ya tiene. Las ejecuciones se turnan en la GPU: una que espera muestra “Esperando la GPU…”. Un modelo que necesita más memoria la cambia por una tarjeta más grande. El tiempo restante aparece en la barra de título en macOS y Windows (haz clic en él para abrir la página de RunPod) y en la página de RunPod en todas las plataformas; Liberar ahora quita la GPU al instante, y salir de CSuite también la quita.
  • Preparación y descargas. CSuite prepara cada GPU nueva y vuelve a descargar el modelo en ella; no se conserva nada entre una GPU y otra. La preparación tarda alrededor de un minuto; si el entorno de ejecución de imagen y video ya preparado no se puede usar en una GPU, CSuite compila uno allí, lo que agrega de 5 a 20 minutos a su primera imagen o su primer video. Tus prompts y archivos llegan a la GPU por un túnel SSH cifrado y se quedan en la máquina de RunPod solo mientras se ejecuta.
2.2

Administrar tus modelos

Haz clic en el icono Modelos del menú. Tiene tres pestañas: Predeterminados, Proveedores y Desarrolladores.

Predeterminados

Es la primera pestaña, y a la que volverás. Muestra una fila por cada cosa que puedes crear, con el modelo que usa ahora cada una, en cuatro grupos: General (Chat, Decisión, Código), Escritura (Texto), Visual (Imagen, Video) y Audio (Texto a voz, Música, Efectos de sonido, Transcribir). Todas las filas empiezan en Auto. Elige una fila para cambiar su modelo y afinar los ajustes de ese modelo. Chat y Código tienen un solo ajuste, Profundidad de razonamiento, que aparece cuando el modelo y la ruta elegidos lo admiten, y en Decisión solo se elige el modelo. Código es el modelo que crea y cambia las apps, y “Solo muestra modelos buenos para programar y para llamar a herramientas de forma autónoma.”

Esta pestaña es el único lugar que cambia la elección global. Elegir un modelo con el botón del modelo dentro de un espacio de trabajo es un cambio solo para la sesión: se mantiene hasta que cierras la aplicación, cambias de modalidad o cambias el propio predeterminado, y luego vuelve a mandar el predeterminado.

Decisión

Los modelos de Decisión no escriben una respuesta. Responden a una pregunta de un tipo determinado sobre un fragmento de texto (una elección, un sí o un no, una puntuación) con una probabilidad para cada opción. CSuite usa el tuyo para leer qué pide un prompt, en cualquier idioma, para que Auto pueda elegir el modelo adecuado, para que el Chat pueda elegir la herramienta adecuada y para que el espacio de trabajo Texto distinga una solicitud de una edición. También elige entre opciones en los nodos Decidir de los flujos de trabajo. El catálogo tiene modelos en Ollama (Tev1, Nimble, Clef, D1, D1 Omni, d3 y Decider, y en un Mac con Apple silicon también Laya, Strands Decider y D1 Omni 2B), además de Jev, Drex y otros en Runware y OpenRouter, y Gemini Decision 1 en OpenRouter o con tu propia clave de Google. GPT 6 Luna Decisions (en OpenRouter o con tu propia clave de OpenAI), Gemini Decision 1, Jev, Clef, Clef Flash, Decider V1.2, D1.1, D1 Ultra, Span-02, Clef Omni, Drex Max y Drex Max Finance leen imágenes además de texto, y lo mismo hacen D1, d3, D1 Omni y D1 Omni 2B en tu propio equipo, así que con ellos un nodo Decidir puede elegir entre imágenes. Gemini Decision 1 y Clef Omni también leen clips de video y de audio, así que un nodo Decidir puede elegir también entre ellos. Con Auto, un modelo de decisión local instalado siempre tiene prioridad sobre uno en la nube, para que tus prompts se queden en tu equipo, y cuando no hay ningún modelo de Decisión disponible, tu modelo de Texto se encarga de esa tarea.

Proveedores

La segunda pestaña es donde están las claves y las descargas, en tres grupos: Nube (una entrada por cada plataforma en la nube), Local (Ollama, Hugging Face y GGML) y Neocloud (RunPod). Haz clic en el nombre de un grupo para contraerlo; la aplicación recuerda cuáles contrajiste. El icono de información al final del nombre de cada grupo explica qué tipo de proveedor es. Desde aquí puedes:

  • Agregar, mostrar, reemplazar o quitar la clave de API de un proveedor en la nube.
  • Explorar las tarjetas de modelos de cada proveedor, de la más reciente a la más antigua dentro de cada modalidad, con un cuadro de búsqueda para filtrarlas por nombre. Cuando un proveedor ofrece más de un tipo de modelo, una lista Tipos de modelo junto a las tarjetas salta a cada tipo, muestra cuántos de sus modelos coinciden con la búsqueda y marca el tipo que estás recorriendo. Las tarjetas de la nube muestran Precio, Antigüedad (hace cuánto se lanzó el modelo, con el mes) e Info; las tarjetas locales cambian el precio por Tamaño y Req. (el equipo que necesita el modelo), y las tarjetas de Ollama agregan Contexto (cuánto texto puede manejar el modelo), para que sepas lo que cuesta un modelo y si tu computadora puede ejecutarlo antes de activarlo.
  • Ver cómo valora la gente un modelo: un modelo de texto, imagen o video que aparece en las clasificaciones públicas de LMArena tiene una fila Puesto con su puesto en cada clasificación, como “Texto #3 · Código #1”. Deja el puntero sobre un puesto para leer la puntuación, su rango, el número de votos y la fecha de la clasificación, o haz clic en él para abrir esa clasificación en arena.ai. Las clasificaciones se actualizan de vez en cuando, y un modelo que no está clasificado simplemente no tiene esa fila.
  • Ver lo que crea un modelo antes de usarlo o descargarlo: su tarjeta tiene un botón Muestras siempre que haya muestras, tanto en las tarjetas de la nube y locales de aquí como en Desarrolladores. Abre resultados reales de ese modelo (imágenes, clips, audio, transcripciones, respuestas escritas o respuestas de Decisión), creados con los mismos prompts que se envían a todos los modelos de su tipo, para que dos modelos se comparen en igualdad de condiciones. A los modelos de transcripción, en cambio, se les dan los mismos tres clips. La primera línea dice dónde se ejecutaron las muestras: las de un modelo local normalmente se ejecutaron en su propio entorno de ejecución (Ollama, GGML o Hugging Face), y algunos que también están alojados muestran la ejecución alojada. No necesitas ninguna clave ni ninguna descarga para verlas. Las imágenes, los videos y el audio se cargan desde internet, así que, si algunos no aparecen, revisa tu conexión y vuelve a abrir Muestras.
  • Descargar un modelo local: haz clic en Descargar y sigue la barra de progreso. Puedes seguir usando el resto de la aplicación mientras se descarga y descargar varios modelos de Ollama a la vez (las descargas de GGML se hacen de una en una).
  • Ver qué modelos ya están instalados y cuánto espacio en disco ocupan.
  • Ocultar los modelos que no quieres que llenen el selector cuando generas contenido.
  • Eliminar los modelos que ya no necesitas para liberar espacio en disco.
  • Un modelo que ofrece más de una plataforma está en una sola a la vez: al activarlo en un segundo proveedor, se te pregunta ¿Cambiar el proveedor del modelo? y se traslada.

Desarrolladores

La tercera pestaña muestra los laboratorios de modelos que puedes usar directamente con su propia clave, como OpenAI, Anthropic, Google y otros. Agrega una clave aquí y cada llamada a los modelos de ese desarrollador pasa por su API oficial. Sus modelos se suman a la lista habitual, y un botón Agregar desde trae más: busca en la lista de modelos del propio desarrollador cuando la publica (OpenAI, Anthropic, Google, ElevenLabs, xAI, DeepSeek, ByteDance) o pega un id de modelo cuando no la publica.

El selector de modelos

Todos los botones de modelo de la aplicación abren el mismo selector: un cuadro de búsqueda, un menú desplegable con Todos, Nube o Local para filtrar los modelos, un botón de reloj que muestra tus últimas cinco elecciones (Modelos recientes) y un botón Administrar modelos que te lleva directamente de vuelta a esta pantalla.

Los modelos aparecen del más reciente al más antiguo, sea cual sea el proveedor que los ejecuta. Un modelo al que puedes llegar a través de varios proveedores tiene una fila por proveedor, una junto a otra.

Cada fila indica el modelo y su proveedor, seguidos del precio con la configuración predeterminada del modelo si es un modelo en la nube (“Runware · $0.035 / s”) y, si es un modelo clasificado, su puesto en LMArena en la clasificación de ese tipo de resultado (“Puesto #3”). Unos pequeños iconos al final de la fila muestran lo que admite el modelo, como Cuadros de composición, Imágenes de referencia, un Fotograma inicial o Llamada a herramientas. Deja el puntero sobre los iconos para leer sus nombres, o escribe una función como “letra” en el cuadro de búsqueda para ver solo los modelos que la tienen.

Auto y ajustes en el prompt

Auto es la primera fila de todos los selectores de modelos (marcada con ✦) y la opción predeterminada de cada espacio en una instalación nueva. En lugar de que tú elijas un modelo, lee el prompt y elige uno: por ejemplo, un prompt de logotipo va a un modelo vectorial. La lectura la hace tu modelo de Decisión, así que el prompt puede estar en cualquier idioma. Todo lo que adjuntas es un requisito obligatorio, así que un fotograma inicial o una imagen de referencia solo llega a un modelo que lo acepta. Cuando hay varias plataformas conectadas, prefiere Runware, luego OpenRouter y luego Replicate; también usa tus modelos instalados de Ollama y Hugging Face, pero nunca un modelo exclusivo de un desarrollador, un modelo exclusivo de GGML ni un modelo que agregaste tú.

  • Con Auto, el panel de ajustes de cada modelo se oculta y la estimación de costo junto a Crear no se muestra, porque ninguno de los dos se conoce hasta que se elige el modelo.
  • Los ajustes también pueden ir dentro del prompt: “red car, 16:9” fija la relación de aspecto, y “8 seconds, with audio” fija la duración y el sonido de un video. Ese fragmento se quita de lo que ve el modelo, se aplica solo a esa ejecución y se comprueba con lo que realmente admite el modelo elegido. Estas abreviaturas solo funcionan en inglés y mientras el espacio está en Auto.
  • Si la mejor opción necesita una plataforma que no conectaste, un diálogo titulado Auto encontró un modelo mejor te ofrece Continuar con el mejor modelo que puedes ejecutar ahora o Agregar un proveedor de esa plataforma. Tu respuesta se recuerda durante la sesión, así que no vuelve a insistir.
  • Si una plataforma rechaza una solicitud porque su clave no es válida, porque se quedó sin crédito o porque alcanzó su límite de solicitudes, Auto pasa esa generación al siguiente mejor modelo en otra plataforma y lo indica en una nota Modelo cambiado. Se salta esa plataforma durante diez minutos (uno si es por el límite de solicitudes), o hasta que guardes o vuelvas a probar su clave. Un modelo que elegiste tú nunca se cambia.

Agrega cualquier modelo

El catálogo seleccionado no es un límite. En Modelos → Proveedores, la lista de cada plataforma en la nube tiene un botón Agregar desde Runware, Agregar desde OpenRouter o Agregar desde Replicate en su encabezado. Busca en la biblioteca completa de la plataforma (o pega la URL de un modelo o su propietario/nombre), previsualízalo, fija el precio si quieres y agrégalo. Tu modelo de Chat lee la ficha y completa el resto: tipo, etiqueta, empresa, mes de lanzamiento, si admite herramientas y en qué lugar debería ponerlo Auto. Los modelos agregados llevan una insignia Agregado por ti, aparecen primero, tienen las acciones Actualizar y Quitar, y se retiran solos cuando el catálogo integrado incluye el mismo modelo. Un modelo integrado que el catálogo ocultó desde entonces muestra una insignia Oculto en la misma búsqueda y se puede volver a agregar. Si dejas el precio en blanco, las ejecuciones del modelo simplemente quedan fuera de las estimaciones de costo y de los totales de gasto. Los modelos de Decisión solo forman parte del catálogo seleccionado y no se pueden agregar de esta forma.

Más ajustes

El panel del modelo de cada espacio de trabajo se abre desde el botón que muestra el nombre del modelo actual, y contiene los controles a los que el catálogo les da un lugar propio: relación de aspecto, duración, voz, etc. Todo lo demás que acepta un modelo (semilla, pasos, intensidad de LoRA, velocidad de fotogramas, calidad de salida, marca de agua…) está en un acordeón Más ajustes del mismo panel, y las entradas de archivo y de texto de cada ejecución aparecen como chips junto al prompt.

Parte 3

Crear

3.1

Trabajar con texto

launch-notes.md
Anthropic · Claude Sonnet 5

Lanzamos un nuevo molinillo de espresso pensado para el barista casero curioso: muelas de precisión, tolva monodosis y cero retención. Disponible el próximo mes.

AcortarAmpliarMejorarMás
Hazlo más contundente y agrega una llamada a la acción…

El espacio de trabajo de texto es un editor de texto enriquecido para redactar, reescribir y generar ideas con ayuda de la IA. Crear documento nuevo ofrece tres tipos: Texto enriquecido (se guarda como HTML), Markdown y Texto sin formato, y la barra lateral abre cualquier archivo existente de esos tipos. Cada documento es un archivo normal en la carpeta del proyecto, que se guarda automáticamente medio segundo después de cada cambio.

Escribir con IA

1
Elige un modelo
En el botón del modelo, elige un modelo de texto, o déjalo en Auto y deja que decida el prompt. Los modelos locales más rápidos son ideales para borradores; los modelos en la nube, para pulir y razonar.
2
Escribe un prompt
En la barra de prompt de abajo, describe lo que quieres y presiona Enviar. La respuesta llega al editor palabra por palabra y se coloca donde indica la solicitud: después del documento, sobre una selección, en el cursor o en lugar de toda la página. Presiona Detener para terminar antes una ejecución.
3
Pule el texto ahí mismo
Selecciona cualquier pasaje para ver una barra de herramientas flotante con Acortar, Ampliar, Mejorar (⌘J / Ctrl+J) y un menú Más (gramática, simplificar, resumir, continuar, tono, traducción). Una reescritura que reemplaza texto activa una barra Conservar / Descartar, así que nada es definitivo hasta que tú lo decidas.

La barra de prompt también tiene la varita, que afina una instrucción aproximada antes de enviarla, y Agregar contexto, que adjunta hasta cinco archivos de referencia o páginas web que el modelo lee como material de origen. Tus últimas seis instrucciones en un documento quedan como chips reutilizables sobre la barra, y cuando haces una pausa al escribir, el editor puede sugerir la siguiente línea en gris tenue (presiona Tab para aceptarla).

Un editor de verdad por debajo

  • Cinta Formato, menú de barra (/), buscar (⌘F), un Esquema de tus títulos y recuentos en vivo de palabras, caracteres y tokens.
  • Páginas: divide un documento largo en páginas, reordénalas o pide “una guía en 5 partes” y CSuite la escribe página por página.
  • Generar imagen a partir de una selección, y suelta imágenes, audio o video directamente en un documento Markdown o de texto enriquecido.
  • Exportar como Markdown, HTML, texto sin formato, PDF o EPUB; los documentos de varias páginas reciben una página de contenido, capítulos o un archivo índice.
A fondoLa guía completa de textoCada control, menú, atajo y ajuste del espacio de trabajo de texto, con una figura para cada uno, además de recetas paso a paso para redactar a partir de fuentes, traducir, escribir una guía de varios capítulos y publicarla como EPUB.
Abrir la guía completa
3.2

Trabajar con imágenes

Vista aérea de una carretera sobre un acantilado costero en la hora dorada, con olas rompiendo abajo
coastline-dawn.png
RunwareFlux 2 Pro16:9PNG+ referencia
costa cinematográfica en la hora dorada, suave neblina matinal…Crear

El espacio de trabajo de imagen se organiza en torno a una barra lateral con una cuadrícula de miniaturas y un gran panel de vista previa con una barra de herramientas de edición en la parte superior. Un control de zoom en la vista previa va de 10% a 1600%, con los botones 1:1 y Ajustar, y ⌘ / Ctrl + desplazamiento (o pellizcar) también hace zoom. Cada imagen es un archivo normal en la carpeta del proyecto; arrastra tus propias imágenes y funcionan igual que las generadas.

Generar una imagen

1
Elige un modelo
Elige un modelo de imagen en el botón del modelo: en la nube a través de Runware, OpenRouter, Replicate o la clave propia de un desarrollador (Flux 2 Pro, Nano Banana 2, Seedream 5 Pro, GPT Image 2.6 Sunburst…), en local con GGML en cualquier equipo compatible (Z Image Turbo, Flux 2 Klein 4b, Flux 3 Image Klein Local, Qwen Image) o con Ollama en los Mac con Apple silicon, o déjalo en Auto. El panel Modelo muestra las relaciones de aspecto, los formatos y los niveles de tamaño de ese modelo, con el resto en Más ajustes.
2
Descríbela y créala
Escribe la escena en la barra de prompt, o escribe la idea general y deja que la varita la amplíe. Junto a Crear aparece una estimación aproximada por imagen en ~$; una línea de estado sigue la ejecución (una primera ejecución local también instala el entorno de ejecución y descarga el modelo) y el resultado se guarda y queda seleccionado.
3
Revísala con referencias
Selecciona una imagen con un modelo que acepte referencias y se convierte en el origen: el botón dice Actualizar, describes solo lo que debe cambiar y el resultado se guarda como una versión nueva junto al original. Agregar referencia adjunta más, hasta el límite del modelo.

Edición y herramientas de IA

  • Menú IA: Escalar 2×, Escalar 4× y Quitar fondo en la imagen abierta, a través de Runware o Replicate, guardados como un archivo nuevo; y Describir como prompt, que pone en la barra de prompt la descripción de la imagen hecha por Ideogram. En Separar en capas, Qwen Image Layered o Seedream 5.5 separa la imagen en Runware y abre las partes como capas en Composiciones.
  • Tamaño, Recortar, Ajustar, Rotar, Anotar, Fondo (un degradado, un color o una imagen detrás de la imagen, con relleno, esquinas redondeadas y sombra), Calidad y Formato: un editor de lienzo integrado que se ejecuta en tu equipo y guarda en el mismo archivo o como una copia nueva.
  • Info muestra las dimensiones, el formato y, en las imágenes creadas con CSuite, el modelo y el prompt, con Usar prompt y ajustes para iterar sobre un resultado anterior. Copiar imagen en una fila la copia al portapapeles.
  • P-Image Upscale es un modelo, no una opción de menú: elígelo y la barra de prompt se aparta, el botón dice Escalar y adjuntas la imagen que quieres ampliar.
  • Composición aparece en Flux 3 Image, Flux 3 Image Klein y MOSS-Image: dibuja un cuadro para cada elemento en un lienzo, o presiona Sugerir para que los proponga a partir de tu prompt. En Flux 3, los cuadros sobre una imagen seleccionada conservan, mueven o quitan lo que hay ahí.
A fondoLa guía completa de imagenCada ajuste, regla de referencias, herramienta de IA y herramienta de edición del espacio de trabajo de imagen, con una figura para cada uno, además de recetas para una foto de producto desde el borrador hasta la impresión, un logotipo como SVG real, la limpieza de una foto y el recorte para cada tamaño de redes sociales.
Abrir la guía completa
3.3

Trabajar con audio

voiceover.mp3
ElevenLabs v3 · Rachel
0:00acortar · 0:14 → 1:101:30

El espacio de trabajo de audio se encarga de la voz, la música y los efectos de sonido, y transcribe grabaciones a texto, con modelos en la nube o totalmente sin conexión. Abre archivos MP3, WAV, FLAC, OGG, AAC y M4A, y un control Tipo en el panel Modelo (Música, Efectos de sonido, Texto a voz o Transcribir) decide lo que hace la barra de prompt; cada tipo recuerda su propio modelo.

Lo que puedes crear

  • Voz: escribe un guion, elige una voz (un botón de reproducción la previsualiza; la primera reproducción se factura y las siguientes quedan en caché) y recibe la locución. Las voces en la nube vienen de ElevenLabs, OpenAI, Google Gemini, MiniMax, Fish Audio, xAI, Kling, AssemblyAI, Seed Audio de ByteDance y MAI-Voice de Microsoft; Supertonic TTS (diez voces) y LFM3-Audio (19 idiomas) se ejecutan en tu equipo, y Phonon, en un Mac con Apple silicon. Los modelos de Fish Audio, y HeyGen Voice en Runware, clonan una voz a partir de una muestra que adjuntas en Clonación de voz.
  • Música: describe una pista; Music 2.6 y ACE-Step v1.5 agregan un campo Letra, ACE-Step acepta un clip de Audio de origen para continuarlo o cambiarle el estilo, y la familia Lyria acepta imágenes de referencia.
  • Efectos de sonido: describe un sonido y fija una duración; SFX 1.5 también acepta un Video de origen.
  • Transcribir: selecciona una grabación o un video, ábrelo con Subir o suéltalo (de un video se extrae su banda sonora) y obtén un .txt, además de un .srt cuando el modelo devuelve marcas de tiempo. La transcripción aparece debajo del reproductor con líneas con tiempos en las que puedes hacer clic, Copiar y Abrir en Texto. Whisper Base, Small y Large V3 Turbo transcriben en tu equipo.

La música y los efectos de sonido tienen la varita; la voz se pronuncia tal cual, así que no la tiene. Una indicación de costo junto a Crear calcula el precio de un clip, un guion o un archivo antes de crearlo.

Editar audio

El reproductor dibuja la forma de onda, con reproducir, pausar y una barra de posición (la barra espaciadora alterna la reproducción). Acortar con controles sobre la forma de onda, Fundido de entrada y de salida, Volumen desde el silencio hasta el doble, Velocidad de 0,5× a 2× (el tono cambia con ella) y Formato a MP3, WAV, FLAC u OGG. Cada herramienta tiene un interruptor Guardar una copia nueva, las ediciones conservan el formato propio del archivo e Info muestra la duración, el formato, el tamaño y el modelo y el prompt que hay detrás de un clip generado. Componer abre el sonido en una nueva composición de audio.

A fondoLa guía completa de audioCada tipo, ajuste de voz, regla de clonación, modelo de transcripción y herramienta de edición, con una figura para cada uno, además de recetas para una locución terminada, las notas de un episodio, una música de fondo bajo una voz, sonido para un clip, subtítulos para un video y narración sin ninguna cuenta.
Abrir la guía completa
3.4

Trabajar con video

opening-shot.mp4
Veo 3.1 Fast
Vista aérea de una carretera sobre un acantilado costero en la hora dorada, con olas rompiendo abajo
fotograma inicial
··· movimiento generado ···
Vista aérea de una carretera sobre un acantilado costero en la hora dorada, con olas rompiendo abajo
fotograma final
0s
6s

El espacio de trabajo de video maneja archivos MP4, WebM, MOV y AVI, un clip a la vez: generarlo, continuarlo y editarlo. Para unir clips, pistas de audio y títulos en un video más largo, consulta Composiciones.

Generar video

1
Elige un modelo
Elige un modelo de video en el botón del modelo, o déjalo en Auto. En la nube están Veo 3.1, Seedance 2.5, Kling 3.0, MiniMax H3, Wan 3.0 y otros, a través de Runware, OpenRouter o Replicate, o directamente con la clave de un desarrollador; en local, Wan 2.1, Wan 2.2, LTX-2.3 y H3 Local se ejecutan en el entorno de ejecución GGML sin clave. El panel Modelo muestra las relaciones de aspecto, las duraciones y las resoluciones de ese modelo, y un interruptor Audio cuando genera sonido; el video se factura por segundo, y la indicación de costo junto a Crear dice cuánto costará aproximadamente un clip.
2
Describe una toma y adjunta contenido
Escribe el movimiento, la cámara, la luz y el ambiente de una sola toma continua, o deja que la varita convierta una línea en una toma completa. El compositor agrega una fila por cada tipo de contenido que acepta el modelo: un Fotograma inicial para animar una imagen fija, un Fotograma final, imágenes de Referencia, un Video de origen para editarlo o extenderlo, y video y audio de referencia.
3
Crea y espera
La línea de estado indica la fase (“En cola”, “Generando…”, “Descargando el video…”) y la barra es un porcentaje real en Replicate y una estimación en los demás. Un clip tarda de uno a varios minutos; Detener lo cancela. En Seedance 2.5, Seedance 1.5 Pro, Flux 3 Video y P-Video-2, un interruptor Borrador renderiza primero una versión barata de baja resolución, con Renderizar en 1080p en el menú IA del clip para cuando te guste.

Continuar y editar

  • Menú IA: Extender (usar video) y Extender (usar último fotograma) cargan el compositor para que escribas lo que pasa después; debajo, Escalar a 1080p, Escalar a 4K y dos opciones para quitar el fondo (pantalla verde o WebM transparente), que se ejecutan en Replicate.
  • Acortar, Tamaño, Recortar, Velocidad (con el tono conservado), Audio (extraer un MP3 o quitar la pista), Fondo (el clip enmarcado sobre un degradado, un color o una imagen), GIF y Formato (MP4, WebM, MOV): todo se ejecuta en local con el ffmpeg incluido y con un interruptor Guardar una copia nueva. Componer, en el menú Más, abre el clip en una nueva composición de video.
  • Los controles de reproducción tienen Bucle, una velocidad de vista previa y un botón de cámara que guarda el fotograma actual como PNG; las teclas de flecha avanzan un segundo, y Shift+flecha, un fotograma. Info muestra la duración, la resolución, la velocidad de fotogramas, los códecs y el modelo y el prompt que hay detrás de un clip generado.
A fondoLa guía completa de videoCada ajuste, fila de contenido, acción de extender y transformar, nivel de borrador y herramienta de edición, con una figura para cada uno, además de recetas para animar una imagen fija, hacer borradores baratos y renderizar una sola vez, adaptar un clip a cada red social, agregar sonido, crear recortes para una composición y trabajar primero en local.
Abrir la guía completa
3.5

Composiciones

espresso-launch↶ ↷16:9 ▾Exportar☰
Foto de producto en estudio de un prensador de espresso de titanio cepillado sobre pizarra negra mojada
Lanzamiento de Helio
▶
0:03 / 0:09Línea de tiempo
0s2s4s6s8s
Título
Lanzamiento de Helio
Preventa
Imagen
Portada
Generando…
Video
Clip de demo
Audio
Voz + música de fondo

Una composición es donde clips sueltos, imágenes, pistas de audio y títulos se convierten en una pieza terminada. Mientras que el espacio de trabajo de video produce un clip corto a la vez, una composición te da una línea de tiempo de varias pistas y renderiza todo en un solo MP4, WebM o MOV. Hay tres tipos, que se fijan al crearla con el + en Composiciones: Video (lienzo y línea de tiempo), Audio (hablantes y pistas) e Imagen (capas en un lienzo). Cada composición es un archivo en la carpeta del proyecto.

Composiciones de video

1
Prepárala con el chat
La pestaña Chat del panel lateral toma una idea de una línea (“un teaser de producto de 15 segundos con un gancho de locución y una llamada a la acción al final”) y coloca clips reales en la línea de tiempo, y luego genera en paralelo las imágenes, la locución, la música y los efectos con los modelos configurados en Modelos. Las peticiones siguientes solo editan lo que nombras, cada una en un solo paso de deshacer.
2
Elige el reparto
La pestaña Reparto le da a cada personaje recurrente un aspecto: una imagen que subes o una generada a partir de una descripción, como un único retrato o una hoja con varias vistas. Cada toma en la que aparece se crea a partir de ella, para que se vea igual en todo momento, y cada personaje puede tener una voz para las líneas que dice. El chat elige el reparto por su cuenta cuando una historia lo necesita.
3
Edita a mano
Arrastra los clips para moverlos o acortarlos (el video se acorta desde el final), apila clips superpuestos en filas, ajústalos a los clips vecinos y al cabezal de reproducción, y arrastra títulos e imágenes sobre el propio lienzo. La fila Agregar inserta texto, una capa vacía en la que generar contenido o cualquier archivo de tu proyecto; tus propios archivos se pueden soltar desde el escritorio.
4
Ajusta cada capa
Haz doble clic en un clip para abrir la pestaña Capa: texto y fuentes, encuadre, volumen y bucle, tiempos y fundidos, posición exacta, un movimiento desde/hasta con suavizado, y Generar con IA: Regenerar, Crear video en una imagen y las dos acciones Extender en un clip de video.
5
Exporta
Tamaño original o de 480p a 2160p, a la velocidad original o a 24, 30 o 60 fps, como MP4, WebM o MOV, renderizado en tu equipo con un botón para cancelar. Nueve ajustes predefinidos de relación de aspecto se pueden cambiar después; cada clip se reescala para encajar.

Composiciones de audio

Elige Audio y obtienes un panel Guion sobre una línea de tiempo con una pista por hablante, además de Música y SFX. Cada línea es un clip de voz en la pista de su hablante: agrega una con + Línea, genera la voz línea por línea o con Generar todo, y las líneas siguientes se desplazan para encajar cuando llega el audio real. La pestaña Reparto le da a cada hablante un nombre, un color y un modelo de voz con vista previa; el chat prepara el guion completo si se lo pides, y la exportación mezcla todo en MP3, M4A o WAV.

Composiciones de imagen

Elige Imagen y obtienes una imagen fija hecha de capas en un solo lienzo. Una capa contiene texto, una imagen, una imagen generada o un dibujo hecho por el chat. Puedes apilar, mover, redimensionar, rotar y ocultar cada capa. El chat diseña una imagen completa a partir de una descripción, o edita la que ya tienes. La composición se exporta como PNG, JPEG o WebP, y PNG y WebP conservan el fondo transparente. En el espacio de trabajo de imagen, Componer, en el menú Más, abre cualquier imagen como una composición de imagen. Un resultado de Layerize Text se abre allí con su texto como capas editables.

A fondoLa guía completa de composicionesCada control de cada editor, con una figura para cada uno: el borrador con IA y la pasada de ajuste, los personajes y sus aspectos, las filas de la línea de tiempo y el ajuste magnético, el lienzo, los menús Agregar, cada campo de la pestaña Capa, Crear video y Extender, la exportación, el guion, el reparto y la mezcla de audio, y las capas de las imágenes, además de recetas que van desde un teaser de producto hasta un episodio a dos voces.
Abrir la guía completa
Parte 4

Operar

4.1

Chat

Hilo promocional
Llama 3.1 8B · local
Crea una imagen principal de una costa al amanecer, 16:9
Vista aérea de una carretera sobre un acantilado costero en la hora dorada, con olas rompiendo abajo
Guardado · coastline-dawn.png
Ahora narra la escena con una voz tranquila
ImagenAudioVideocon tus palabras, el chat elige la herramienta

El chat es un único espacio de trabajo conversacional en el que hablas con un modelo y produces contenido multimedia en la misma conversación: haz preguntas, busca en la web, pide que lea documentos e imágenes que adjuntas, genera y edita imágenes, audio y video, o ejecuta un flujo de trabajo guardado. Todo lo que crea llega a la carpeta del proyecto como un archivo real.

Configurar un chat

1
Elige un modelo de chat con llamada a herramientas
El chat funciona dejando que el modelo llame a herramientas, así que el selector muestra solo los modelos que lo admiten: una etiqueta local de Ollama marcada para ello, un modelo en la nube en Runware u OpenRouter, o uno con la clave de un desarrollador. Déjalo en Auto y CSuite elige uno. En tu primera conversación, el selector se abre antes de que se cree nada.
2
Completa los espacios de contenido
En Modelos → Más modelos, elige los modelos de imagen, video, voz, música, efectos de sonido y transcripción que usa el asistente. Si pides un tipo cuyo espacio está vacío, el selector se abre en él.

Lo que puede hacer el chat

  • Mostrar las respuestas a medida que se escriben, con un bloque Razonamiento que se puede contraer y una lista de pasos que marca cada ronda del modelo y cada llamada a herramientas. Un turno encadena hasta seis pasos de herramientas.
  • Generar una imagen, un clip, una voz, música o un efecto cuando lo pides; editar ahí mismo el archivo más reciente (“crop it to 16:9”, “convert to WebM”, escritos en inglés, que se reconocen en local antes de llamar al modelo); actualizar la última imagen; usar dos imágenes como fotogramas inicial y final de un video; ejecutar por su nombre un flujo de trabajo guardado, lo que pide confirmación primero cuando tiene un nodo Lote o su costo estimado supera los $5.
  • Leer lo que adjuntas: cualquier cantidad de imágenes en un modelo con visión, y documentos PDF, de texto, Markdown o HTML, con un paso Resumir el documento completo para los que son demasiado grandes para un turno.
  • Buscar en la web con el interruptor Web activado (la opción predeterminada), desde tu propio equipo y sin clave, citando fuentes numeradas debajo de la respuesta; si lo desactivas, el chat se mantiene sin conexión.
  • Regenerar una respuesta, editar y reenviar tu último mensaje, Detener un turno (lo que crearon las rondas anteriores se queda), copiar un mensaje o toda la conversación como Markdown y Leer en voz alta una respuesta con tu modelo de voz. Un mensaje enviado mientras se genera una respuesta espera y sale después de ella.
  • Iniciar un chat temporal que nunca se guarda: al salir de él o cerrar la aplicación se borran sus mensajes, mientras que los archivos que genera se quedan en la carpeta del proyecto.
A fondoLa guía completa del chatQué modelos sirven y por qué, cómo se ofrecen las herramientas en cada turno, cada edición que el asistente puede hacer en local, el resumen de documentos y la búsqueda de páginas, cómo funciona y cita la búsqueda web, qué se queda en tu equipo, y recetas que van desde un informe con fuentes hasta un asistente totalmente sin conexión.
Abrir la guía completa
4.2

Flujos de trabajo

Un flujo de trabajo es un diagrama visual que encadena modelos y ediciones, una receta que puedes ejecutar una y otra vez. Es ideal para trabajos repetibles como “convertir una entrada de blog en un video narrado con subtítulos”, o para un lote sobre toda una carpeta.

Los tipos de nodo

  • Entrada (un prompt o archivos), Modelo (ejecuta un modelo de IA de cualquier modalidad), Edición (cambiar el tamaño, recortar, acortar, convertir, fundido, velocidad, silenciar, extraer, texto superpuesto), Combinar (une archivos en paralelo o en serie).
  • Conmutador (tú eliges una de varias entradas), Decidir (un modelo elige, a partir de una pregunta), Lote (una carpeta, un CSV o nodos Entrada se convierten en filas, y cada nodo posterior se ejecuta una vez por fila).
  • Vista previa (muestra lo que pasa por él, no guarda nada), Archivo (guarda en la carpeta del proyecto), Nota (una etiqueta, nunca se ejecuta).

Crear y ejecutar

1
Crea y agrega nodos
El + ofrece un lienzo en blanco, una plantilla o una importación, y la pantalla vacía tiene Nuevo flujo de trabajo y Elegir una plantilla. Agrega nodos desde Agregar nodo o con una sola tecla: I M E C S D B V F N. Arrastra desde un punto de salida hasta un punto de entrada; los colores muestran qué puede pasar por la conexión, y al soltar sobre el lienzo vacío se te ofrece un nodo para crearlo y conectarlo de una vez. Un prompt puede contener {{variables}} que crean sus propios puntos de conexión.
2
Configura en el nodo
Un nodo Modelo empieza con tu modelo global predeterminado para su modalidad (Auto, salvo que lo cambies) y con los ajustes propios del modelo; un nodo Edición elige su operación; un nodo Lote, su carpeta o CSV, el modo de ejecución y el límite. El grafo se comprueba a medida que avanzas: un nodo que no puede funcionar lleva una insignia y Ejecutar queda desactivado con el motivo.
3
Ejecuta, o ejecuta desde un nodo
Ejecutar ejecuta el grafo, con las ramas en paralelo; pasa el puntero por encima para ver una estimación de costo. Ejecutar en un nodo ejecuta solo desde ahí hasta el siguiente Modelo. Una ejecución de más de 10 filas, o con un costo estimado de más de $5, pide confirmación primero, y 5 filas seguidas que fallan de la misma forma detienen un lote. Detener también cancela las llamadas a la nube, un nodo que falló ofrece Reintentar, y un lote solo reintenta las filas que faltan. Mientras hay una ejecución en curso, Esc y el icono del menú lateral no hacen nada, y abrir otro flujo de trabajo pide confirmación primero.

La pestaña Chat de la barra lateral crea o cambia un grafo a partir de lenguaje natural en un solo paso de deshacer, las plantillas te dan un punto de partida que ya funciona, Guardar como plantilla conserva las tuyas, los flujos de trabajo se exportan e importan como JSON, y el Chat ejecuta por su nombre un flujo de trabajo guardado.

A fondoLa guía completa de flujos de trabajoCada nodo y punto de conexión, cómo funcionan los segmentos y la validación, Lote sobre carpetas y CSV con nombres y reintentos, las reglas de Decidir, el asistente, las plantillas y cómo compartir, además de recetas que van desde una foto de producto en cuatro estilos hasta una campaña basada en una hoja de cálculo.
Abrir la guía completa
4.3

Arena

Bodegón de producto de un prensador de espresso de titanio…Ronda 1 de 1 · 3 modelos
Nano Banana 2.1Elegir
Resultado de Nano Banana 2.1 para el prompt del prensador de espresso
11.2 s · $0.050 facturado
Flux 2 Pro
Resultado de Flux 2 Pro para el prompt del prensador de espresso
6.8 s · ≈ $0.030 estimado
Seedream 5 ProElegir
Resultado de Seedream 5 Pro para el prompt del prensador de espresso
14.6 s · $0.045 facturado
Bodegón de producto de un prensador de espresso de titanio cepillado apoyado sobre pizarra negra mojada, con granos de café esparcidos alrededor. Una única fuente de luz dura desde arriba a la derecha proyecta una sombra nítida, fondo de estudio gris frío, detalle macro en la textura del metal y en las gotas de agua.Ejecutar

Arena envía un prompt a varios modelos a la vez y muestra los resultados lado a lado, cada uno con su tiempo, sus tokens y su costo. Úsala para elegir un modelo para un trabajo: compara modelos de texto, imagen, audio o video, en la nube o locales, o un mismo modelo por dos rutas.

Hacer una comparación

1
Empieza una comparación
Abre Arena, la entrada que está sobre Apps en el segundo grupo del menú lateral, y presiona Nueva comparación (o el +, o ⌘N).
2
Elige los modelos
Abre Modelos en el encabezado. Fija el Tipo (Texto, Imagen, Audio o Video; para audio, también el Tipo de audio) y luego llena de dos a seis espacios con Añadir modelo. Cualquier ruta sirve, y el mismo modelo puede estar dos veces en la selección por rutas distintas.
3
Escribe un prompt y ejecútalo
Si quieres, fija los ajustes comunes de la ronda debajo del prompt (la relación de aspecto, una duración o un ajuste que comparten todos los modelos) y luego presiona Ejecutar. Cada modelo recibe tu prompt exactamente como lo escribiste, y su tarjeta se completa a medida que llega el resultado.

Leer los resultados

  • Cada tarjeta termina con el tiempo total, la primera salida en el caso del texto, los tokens y el costo: facturado cuando el proveedor lo informa, estimado en los demás casos y Gratis, se ejecutó en local para los modelos locales.
  • Con Elegir marcas el resultado que te gusta; presiona la marca de nuevo para deshacerlo. Las respuestas de texto tienen Copiar y Abrir en Texto, y los resultados multimedia se guardan en la carpeta del proyecto, en una carpeta con el nombre de la comparación, con Mostrar en la carpeta en la tarjeta.
  • Cada vez que presionas Ejecutar se agrega una ronda. Recórrelas con el paginador del encabezado o con ← / →; una ronda recupera su prompt y sus ajustes, así que un retoque se ejecuta como una ronda nueva.
  • Activa A ciegas (el ojo debajo del prompt) y la siguiente ronda mezcla sus tarjetas como Modelo A, Modelo B, etc., hasta que elijas una o presiones Mostrar modelos.
A fondoLa guía completa de ArenaQué modelos puede tener una selección, cómo se adaptan los ajustes comunes a cada modelo, cómo se ejecutan los modelos en la nube y locales, qué significan las estadísticas, las rondas a ciegas, adónde van los archivos, y recetas que van desde elegir un modelo de escritura hasta juzgar voces a ciegas.
Abrir la guía completa
4.4

Apps

Calculadora de interesesCódigo · Claude Sonnet 5.5
$10,000 al 5%, mensual, 10 años$16,470.09
Año 1$10,511.62
Año 2$11,049.41
Año 3$11,614.72

Una app es una herramienta que CSuite escribe a partir de tu descripción, como una calculadora de intereses, un registro de hábitos, un panel del clima o un buscador de archivos duplicados. Descríbela en el Chat, y CSuite la crea y la ejecuta junto a la conversación. Pide cambios de la misma forma.

Crear una app

1
Crea una
Abre Apps, la última entrada del segundo grupo del menú lateral, y presiona Nueva app o Elegir una plantilla. El + junto al botón de carpeta ofrece Crear, Plantillas e Importar.
2
Descríbela
Escribe en el Chat lo que debe hacer la app y presiona Enviar. Tu modelo de Código (Modelos → Predeterminados) escribe la app, la prueba y corrige los problemas que encuentra, y la app aparece en cuanto está lista.
3
Úsala y cámbiala
La app se ejecuta en el centro de la pantalla. Pídele cambios al Chat y abre Configuración para ver los ajustes de la app y sus versiones anteriores. Mientras el foco está fuera de la app y de cualquier campo, C muestra u oculta el Chat y la Configuración, y R recarga la app.

Lo que puede hacer una app

  • Guardar lo que ingresas, en su propia carpeta dentro de CSuite Apps, que de forma predeterminada está en tu carpeta Documentos. Las apps no usan la carpeta del proyecto.
  • Acceder a sitios web mientras Llamadas web está activado, como lo está de forma predeterminada, y usar tus modelos dentro de su Límite de gasto (USD), que empieza en $5, una vez que permites cada tipo de modelo.
  • Usar paquetes de npm, como uno para editar PDF, que CSuite instala y prepara para la app mientras Llamadas web está activado.
  • Ejecutar uno de tus flujos de trabajo guardados, leer una carpeta que elijas o usar el micrófono o la cámara, cada cosa solo después de que lo autorices. Una app con un programa propio pregunta antes de que ese programa se ejecute por primera vez. CSuite limita lo que puede alcanzar, pero eso no es un aislamiento completo, así que permite solo las apps en las que confías.
  • El Chat guarda una copia antes de cada cambio, y Restaurar en Configuración recupera el código; lo que la app guardó se queda como está. Exportar comparte una app como zip, sin lo que guardó, para que otra persona pueda usar Importar.
A fondoLa guía completa de appsCada parte de la pantalla Apps, cómo el Chat crea y corrige una app, cada ajuste de Configuración, los programas, las carpetas, la IA y los flujos de trabajo, cómo compartir, y recetas que van desde un registro de gastos hasta un buscador de duplicados.
Abrir la guía completa
4.5

Acciones con clic derecho

⌥-clic o clic derecho en un archivoEdiciones, IA y CSuite
coastline.jpg
Abrir en CSuite
Convertir
Recortar
Quitar el fondo
Ampliar
Editar con un prompt
Ejecutar flujo de trabajo
1:1
4:5
16:9
9:16

CSuite puede trabajar con tus archivos directamente desde el administrador de archivos, sin abrir la aplicación. Junto al archivo se abre un pequeño menú con todo lo que le corresponde: ediciones rápidas que se ejecutan en tu computadora, acciones de IA que usan tus modelos y acciones que abren el archivo en CSuite.

Abrir el menú

  • Clic derecho: en macOS, haz clic derecho en un archivo en el Finder, abre Acciones rápidas y elige CSuite…. macOS agrega las acciones rápidas nuevas desactivadas, así que actívala una vez: elige Acciones rápidas → Personalizar y activa CSuite…. En Windows, elige CSuite… en el menú contextual del Explorador de archivos (en Windows 11, en Mostrar más opciones). En Linux, Dolphin y Nemo muestran CSuite… en el menú, y Archivos lo tiene en Scripts.
  • ⌥-clic o Alt-clic: mantén presionada la tecla Option y haz clic en un archivo en el Finder, o mantén presionada Alt y haz clic en un archivo en el Explorador de archivos o en el escritorio, y el menú se abre junto a él cuando termina el clic; un doble clic no lo abre. La primera vez, macOS pregunta si CSuite puede leer la selección del Finder. Linux no tiene atajo de clic, porque allí los administradores de archivos no comparten su selección con otras aplicaciones.
  • Abrir en CSuite está sola en la parte superior. Debajo, el menú se divide en ediciones, acciones de IA (marcadas con una varita) y otras acciones que abren CSuite (marcadas con una flecha). Una fila con un chevrón, como Convertir o Recortar, abre sus opciones al hacer clic en ella; cualquier otra fila se ejecuta al hacer clic. Con el teclado, las teclas de flecha te mueven, Enter abre una fila o ejecuta una opción y Esc vuelve atrás. Un clic en cualquier otro lugar cierra el menú.

Ediciones en tu computadora

Se ejecutan con ffmpeg en tu computadora, así que son gratis y no necesitan ninguna cuenta ni ningún proveedor.

  • Imágenes: Convertir a PNG, JPG o WebP, Comprimir a 240p, 360p, 480p, 720p o 1080p, Recortar a 1:1, 4:5, 16:9 o 9:16 desde el centro, Girar a la izquierda o a la derecha y Voltear horizontal o verticalmente.
  • Videos: Convertir a MP4, WebM o GIF, Cambiar tamaño a 480p, 720p o 1080p, Comprimir de 240p hasta 1080p y, para un video de más de 10 MB, también a 10, 25 o 50 MB (solo se muestran los tamaños menores que el archivo), Recortar a 9:16 o 1:1, Girar, cambiar la Velocidad a 0,5× o 2×, Extraer el audio como MP3, Guardar un fotograma del medio como PNG y Suavizar a 60 fps, que tarda un rato en los clips largos.
  • Audio: Convertir a MP3, WAV o M4A, Comprimir a 64 o 128 kbps, Velocidad a 0,5× o 2× conservando el tono, Tono más agudo o más grave a la misma velocidad, Quitar silencios al principio y al final, Igualar el volumen, Fundido de entrada y salida y Limpiar la voz, que reduce el siseo de fondo y nivela el volumen.
  • PDF y páginas web: Extraer el texto guarda el texto como un archivo .txt.

Acciones de IA

Las acciones de IA usan los modelos que elegiste en Modelos → Predeterminados (Texto, y Transcribir y Texto a voz en Audio, o Auto), necesitan una licencia activa y aparecen en Estadísticas como cualquier otra generación. Quitar el fondo y Ampliar en imágenes usan tu cuenta de Runware o Replicate, y Ampliar en videos usa Replicate. Cuando falta algo, una notificación indica qué configurar, y al hacer clic en ella se abre Modelos.

  • Imágenes: Quitar el fondo y Ampliar 2× o 4×.
  • Videos: Transcribir a subtítulos (SRT o VTT) o a texto, Incrustar subtítulos, Ampliar a 1080p o 4K y Resumir lo que se dice. Incrustar subtítulos usa un archivo .srt con el mismo nombre que está junto al video cuando lo hay, y primero transcribe el video cuando no lo hay.
  • Audio: Transcribir a texto o SRT, Traducir a un idioma que eliges de la lista y Resumir. Al traducir una grabación se guardan el texto traducido y una versión hablada en ese idioma, como talk-es.txt y talk-es.mp3.
  • PDF, páginas web, texto y Markdown: Resumir en un archivo Markdown como notes-summary.md. Los archivos de texto y Markdown también tienen Traducir a, Mejorar la redacción, que corrige la gramática y la claridad y conserva tu formato, y Leer en voz alta, que guarda un MP3 con tu voz de texto a voz.

Los subtítulos necesitan un modelo de transcripción que devuelva tiempos. Con Auto, CSuite elige uno que lo haga si tienes alguno. Si no, una notificación lo indica antes de subir nada, y al hacer clic en ella se abre Modelos para que elijas otro en Audio → Transcribir.

Abrir en CSuite

  • Abrir en CSuite: las imágenes, los videos, el audio y los archivos de texto se abren en su espacio de trabajo con el archivo seleccionado, y la carpeta en la que está el archivo pasa a ser la carpeta del proyecto, como si la hubieras elegido en CSuite. Editar con un prompt y Recortar duración abren el archivo de la misma forma. Los formatos que el espacio de trabajo no puede mostrar, como HEIC o MKV, primero se convierten en una copia junto al original.
  • Editar con un prompt (imágenes): abre el espacio de trabajo Imagen con la imagen como la que vas a editar, lista para tu prompt.
  • Animar en un video (imágenes): abre el espacio de trabajo Video con la imagen como fotograma inicial. Si tu modelo de video no acepta un fotograma inicial, elige Auto o uno que lo acepte, y la imagen se agrega.
  • Recortar duración (videos): abre el video en el espacio de trabajo Video con la herramienta Acortar activada.
  • Enviar al chat (imágenes) y Preguntar en el chat (PDF, páginas web y texto): inician un chat nuevo con el archivo adjunto.
  • Ejecutar flujo de trabajo (cualquier archivo): elige uno de tus flujos de trabajo guardados. Los archivos van a su entrada correspondiente y el flujo de trabajo se ejecuta; cuando no tiene una entrada para ese tipo de archivo, se abre para que agregues una.

Adónde van los resultados

Selecciona un archivo o varios. El menú solo muestra lo que funciona con todos los archivos seleccionados, así que una imagen y una canción juntas solo ofrecen Abrir en CSuite y Ejecutar flujo de trabajo. Cada resultado se guarda junto al original y nunca lo reemplaza: photo.jpg pasa a ser photo.png, una segunda ejecución crea “photo 2.png”, y la mayoría de las acciones agregan una palabra al nombre, como en clip-720p.mp4, photo-1x1.png o photo-remove-bg.png. Comprimir y Cambiar tamaño fijan el lado más corto de la imagen, así que funcionan tanto con archivos verticales como horizontales; Comprimir nunca agranda una imagen, mientras que Cambiar tamaño sí. Comprimir un video a un tamaño de archivo reduce su calidad y, en los videos largos, su tamaño de imagen, hasta que cabe; un video demasiado largo para caber con una calidad aceptable se omite con un aviso. Convertir un archivo al formato que ya tiene se omite, y un JPG convertido recibe un fondo blanco donde el original era transparente.

Una notificación te avisa cuando los archivos están listos, y al hacer clic en ella se muestra el archivo. Las acciones de IA y los trabajos de video largos también muestran una al empezar. CSuite no necesita tener la ventana abierta. Con Mantener CSuite en segundo plano activado (la opción predeterminada en macOS y Windows), al cerrar la ventana CSuite se queda en la barra de menús o en el área de notificación, así que el menú se abre al instante. Si CSuite no se está ejecutando, un clic derecho lo inicia primero en segundo plano. La primera edición descarga ffmpeg una vez, lo que necesita conexión a internet. No hay botón para cancelar, pero salir de CSuite detiene un trabajo en curso y no deja ningún archivo a medio escribir.

ConsejoPara quitar la entrada del clic derecho o el atajo de clic, desactiva Mostrar CSuite en el menú contextual de archivos o el interruptor del clic en Cuenta → Configuración → Integración con el sistema.
Parte 5

Administrar

5.1

Cuenta y licencia

Cuenta tiene seis secciones: Estadísticas, Licencia, Instrucciones, Configuración, Actualizaciones y Ayuda. Las claves de los proveedores están en Modelos, no aquí.

Estadísticas

  • Cuatro indicadores encabezan el panel: Gasto estimado (con la indicación “N sin precio” cuando algunas ejecuciones no tenían tarifa), Generaciones, Tokens entrada / salida y Costo prom. est. / gen., de los últimos 7, 30 o 90 días, o de todo el historial.
  • Debajo están Gasto estimado en el tiempo, Costo por modelo, Gasto estimado por modalidad, Gasto estimado por proveedor y Actividad reciente, para que veas qué flujo de trabajo se está comiendo tu presupuesto.
  • La palabra estimado no está de adorno: las cifras salen de las tarifas publicadas de cada modelo, no coincidirán al centavo con una factura, y los importes realmente facturados están en el panel del propio proveedor. Las excepciones informan el costo real facturado, así que esas filas son exactas: texto y video de Runware (borradores, ediciones y escalados), todo lo que pasa por OpenRouter, texto y chat de xAI, e imágenes de Black Forest Labs.
  • Las ejecuciones locales no tienen tarifa, así que cuentan como generaciones pero no suman al gasto. Se registran junto al uso en la nube para que puedas comparar en igualdad de condiciones.

Licencia

  • Comprar una licencia: cuando la aplicación no tiene licencia, este botón abre el pago en tu navegador. Hasta que actives una clave, la aplicación se abre y tus archivos siguen siendo legibles, pero cada barra de prompt se reemplaza por un panel Se requiere una licencia, y las ejecuciones de flujos de trabajo y las exportaciones de composiciones se desactivan, con el motivo en un aviso emergente.
  • Activar una licencia: pega tu clave y haz clic en Activar. La aplicación valida la clave en línea una vez y luego guarda un comprobante firmado que funciona sin conexión durante 14 días. Ambos se quedan en los datos locales de la aplicación, en tu computadora.
  • Ver el estado de tu licencia: activa, activa (sin conexión) después de un día sin comprobación, período de gracia sin conexión terminado, vencida, revocada o trasladada a otro equipo, junto con la fecha de la última validación. La aplicación vuelve a comprobarla poco después de iniciarse y cada 12 horas en segundo plano, y Actualizar fuerza una comprobación en ese momento. Si desde entonces la clave se activó en otra computadora, volver a ingresarla aquí la trae de vuelta y deja sin licencia al otro equipo.
  • Desactivar un equipo libera la licencia para usarla en otra computadora.
Consejo¿Perdiste tu clave de licencia? Escríbenos a support@csuite.so indicando el correo con el que hiciste la compra y te la volveremos a enviar.

Instrucciones

Escribe tus reglas de estilo o de marca una sola vez en lugar de repetirlas en cada prompt. El panel tiene un cuadro Global y uno para cada uno de Chat, Texto, Imagen, Video, Música y Efectos de sonido, cada uno con su propio interruptor y espacio para 4000 caracteres. Se guardan mientras escribes y se aplican desde la siguiente generación, incluidos los nodos Modelo de los flujos de trabajo y el contenido multimedia que el Chat crea para ti. La voz y la transcripción no se tocan, porque trabajan con tus palabras exactas, y tampoco las pequeñas ayudas (la mejora del prompt, las sugerencias en gris, las acciones sobre la selección y los resúmenes de documentos). Un icono de información en la barra de prompt muestra cuándo se están enviando instrucciones; haz clic en él para abrir el editor.

Configuración

Las preferencias de toda la aplicación, en un solo panel. Cada cambio se aplica de inmediato, sin reiniciar:

  • Idioma: todos los idiomas en los que está disponible la aplicación, cada uno escrito en su propio sistema de escritura. Una instalación nueva usa el idioma de tu sistema operativo hasta que eliges uno aquí. Los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, como el árabe, invierten toda la interfaz.
  • Apariencia: Sistema, Claro u Oscuro (Sistema sigue a tu sistema operativo; Oscuro es la opción predeterminada), además de un control Escala de la interfaz de 100% a 140%.
  • Notificaciones: una notificación del sistema cuando termina, o falla, una generación, una ejecución de flujo de trabajo o una respuesta del chat. Solo aparece cuando estás mirando otra cosa, así que nunca te interrumpe mientras ves aquello que esperas, y al hacer clic en ella vas a la pantalla que la produjo.
  • Integración con el sistema: Mostrar CSuite en el menú contextual de archivos agrega o quita la entrada CSuite…, y Abrir el menú con ⌥-clic en el Finder (en Windows, con Alt-clic en el Explorador de archivos) activa o desactiva el atajo de clic. Ambos están activados de forma predeterminada; consulta Acciones con clic derecho. Mantener CSuite en segundo plano deja CSuite en la barra de menús (macOS), el área de notificación (Windows) o la bandeja del sistema (Linux) después de cerrar la ventana, para que sus menús se abran al instante. Está activado de forma predeterminada en macOS y Windows y desactivado en Linux, donde algunos escritorios ocultan los iconos de la bandeja. Abrir al iniciar sesión inicia CSuite en segundo plano cuando inicias sesión, y necesita que el primer interruptor esté activado. El menú del icono tiene Abrir CSuite y Salir de CSuite.
  • Privacidad: un único interruptor, Compartir datos de uso anónimos, para el ping diario que se describe más abajo. Si defines la variable de entorno DO_NOT_TRACK, queda desactivado a la fuerza.
  • Restablecer: devuelve la aplicación a su estado inicial. Después de un diálogo de confirmación, se reinicia y, al volver a abrirse, borra todo lo que guarda la aplicación: ajustes, claves de proveedores, la activación de la licencia, los entornos de ejecución descargados y los modelos locales, y también tus chats, flujos de trabajo y plantillas guardadas, instrucciones e historial de estadísticas, que están en los datos de la aplicación y no en la carpeta del proyecto. Luego la vuelves a configurar desde la pantalla de bienvenida. No se toca nada de la carpeta del proyecto (los archivos de composición también se quedan en el disco, pero su lista se borra).

Actualizaciones

  • CSuite se mantiene actualizado solo: busca versiones nuevas poco después de iniciarse, cada seis horas y cada vez que la ventana vuelve a estar en primer plano, las descarga sin interrumpirte y las instala en el siguiente reinicio. Cuando hay una actualización lista, aparece aquí un botón Reiniciar para actualizar (en macOS y Windows, el mismo botón también está en la barra de título) que te pide confirmación antes de reiniciar, un pequeño botón de actualización aparece en el menú lateral mientras una se descarga o espera, y una notificación del sistema (“Actualización de CSuite lista”) abre este panel cuando haces clic en ella. El panel muestra tu versión actual y enlaza a Novedades en csuite.so/updates.
  • ¿Prefieres tener el control? Desmarca Descargar e instalar actualizaciones automáticamente y usa Buscar actualizaciones cuando te convenga.
  • En Linux, solo el AppImage se actualiza solo. Una instalación .deb busca actualizaciones pero no las descarga (allí la opción dice Buscar actualizaciones automáticamente) y muestra “Ya salió la versión X” con un botón Descargar, además de una notificación “Actualización de CSuite disponible”.
  • Después de tres comprobaciones o descargas fallidas seguidas, la aplicación te indica que descargues manualmente la versión más reciente desde el sitio web.

Ayuda

Ayuda reúne en una sola pantalla todas las formas de salir de un apuro. En Guías y soporte, Abrir la guía abre esta guía en tu navegador y la fila Guías detalladas abre la página detallada de cada pantalla. Enviar un correo inicia un mensaje a support@csuite.so en tu aplicación de correo, y Abrir el chat abre un chat en vivo con el equipo en su propia ventana dentro de CSuite.

En Comentarios y solicitudes, Agregar comentario envía informes de errores y solicitudes de funciones directamente desde la aplicación: un título y una descripción que admite Markdown. Cada uno muestra cuándo se marca como resuelto y puede volver con comentarios del equipo de CSuite a medida que le damos seguimiento. Para enviar comentarios se necesita una licencia activada.

La guía nunca está lejos en el resto de la aplicación. Una pantalla vacía muestra Leer la guía detallada debajo de sus botones, con un enlace a la página de esa pantalla, y en macOS el menú Ayuda de la barra de menús tiene Guía de CSuite, Atajos de teclado y Obtener soporte.

El ping diario anónimo y su interruptor para desactivarlo están en Configuración, más arriba. Consulta Privacidad y datos para saber exactamente qué contiene.

5.2

Atajos de teclado

Todos los atajos en un solo lugar. ⌘ es Ctrl en Windows y Linux.

En todas partes

⌘+ / ⌘- / ⌘0
Acercar, alejar o devolver al 100% la interfaz
⌘[ / ⌘]
Retroceder o avanzar por las pantallas, los elementos y las páginas que visitaste (Alt+← / Alt+→ en Windows y Linux)
Delete / Backspace
Eliminar el archivo, el chat, el flujo de trabajo o la comparación seleccionados (pide confirmación)
⌘Z / ⌘⇧Z
Deshacer y rehacer, en el editor, en el lienzo y en las composiciones

Finder y Explorador de archivos

⌥-clic / Alt-clic en un archivo
Abrir junto al archivo el menú para convertir y comprimir
↑ / ↓, Enter, Esc
Moverse por el menú, abrir una fila o ejecutar una opción, volver atrás

Texto

⌘J
Mejorar el texto seleccionado
⌘B / ⌘I / ⌘U
Negrita, cursiva, subrayado (texto enriquecido y Markdown)
⌘F
Buscar en el documento; Enter / Shift+Enter recorren las coincidencias
/
Menú de barra al principio de una línea (Markdown y texto enriquecido)
Tab
Aceptar una sugerencia en gris
⌘→
Aceptar una palabra de la sugerencia
Shift+→
Pedir una sugerencia distinta
Esc
Descartar la sugerencia

Imagen, audio y video

⌘ + desplazamiento
Hacer zoom en la vista previa de la imagen (o pellizcar)
Teclas de flecha / Delete
Mover o eliminar el cuadro de composición que tiene el foco
Space
Reproducir o pausar el audio
← / →
Mover el cabezal del video un segundo
Shift+← / →
Mover un fotograma

Chat

Enter / Shift+Enter
Enviar un mensaje (o ponerlo en cola mientras se genera una respuesta) / nueva línea
Esc
Detener la respuesta en curso, o cancelar la edición
↑ en un compositor vacío
Editar y reenviar tu último mensaje
⌘N / ⇧⌘N
Nueva conversación / nuevo chat temporal

Composiciones

C
Mostrar u ocultar el panel lateral Chat / Capa
T
Mostrar u ocultar la línea de tiempo
← / →
Mover el clip seleccionado una décima de segundo (un segundo con Shift)
⌘ + desplazamiento
Hacer zoom en la línea de tiempo (o pellizcar)
Enter / Shift+Enter
Enviar un mensaje en el chat / nueva línea

Flujos de trabajo

I M E C S D B F V N
Agregar un nodo Entrada, Modelo, Edición, Combinar, Conmutador, Decidir, Lote, Archivo, Vista previa o Nota
⌘Y
Rehacer (además de ⌘⇧Z)

Arena

Enter / Shift+Enter
Ejecutar el prompt en todos los modelos / nueva línea
Esc
Detener la ronda en curso
← / →
Ronda anterior o siguiente
⌘N
Nueva comparación

Apps

C
Mostrar u ocultar el Chat y la Configuración
R
Recargar la app
Esc
Volver a la pantalla Apps; la app abierta sigue ejecutándose
Enter / Shift+Enter
Enviar un mensaje en el chat / nueva línea
Parte 6

Confianza y ayuda

6.1

Privacidad y datos

Adónde va cada cosaPrimero lo local
Archivos
tu carpeta
tu carpeta
se queda local
Prompts
CSuite
proveedor elegido
con tu clave
Claves API
tu equipo
tu equipo
se queda local
Ping de uso
CSuite
csuite.so
anónimo
Nunca vemos tus prompts, generaciones, archivos, claves, costos ni tokens.

CSuite prioriza lo local. Así es exactamente adónde van tus datos:

  • Tus archivos están en la carpeta del proyecto que elegiste. CSuite nunca los sube a nuestros servidores. La única vez que un archivo sale de tu equipo es cuando tú lo adjuntas a una generación en la nube (una imagen de referencia, un clip de origen, un adjunto del chat), que va a ese proveedor con tu propia clave, o cuando una app lo envía (consulta Apps más abajo).
  • Tus prompts van directamente al proveedor que elegiste para esa generación. Con los proveedores locales se quedan en tu equipo; los proveedores en la nube reciben el prompt a través de tu propia clave de API.
  • Tus claves de proveedores se guardan localmente en tu computadora, cifradas en reposo con el almacenamiento seguro de tu sistema operativo cuando lo ofrece (Llavero en macOS, DPAPI en Windows, libsecret en Linux), y nunca en nuestros servidores.
  • Tu licencia se verifica en línea la primera vez que la activas; después, la aplicación usa un comprobante firmado que funciona sin conexión y se vuelve a validar discretamente en segundo plano.
  • Lo que la aplicación les dice a nuestros servidores: las comprobaciones de licencia y los comentarios envían solo lo necesario para hacer su trabajo (tu clave de licencia, la versión de la aplicación, la plataforma, un identificador del equipo y, al activar, el nombre de tu computadora); el botón Comprar obtiene el precio actual al iniciarse, y las búsquedas de actualizaciones solo descargan el feed de versiones.
  • El Chat en vivo no se activa hasta que lo abres. Cuenta → Ayuda → Abrir el chat carga la ventana de chat de Crisp, nuestro proveedor de chat, que guarda la conversación para que podamos responder. No se envía nada a Crisp antes de que abras esa ventana.
  • El ping de uso anónimo: una vez al día, activado de forma predeterminada, y unas cuantas veces más durante la configuración inicial, la aplicación envía un identificador de instalación aleatorio (sin relación con tu licencia), la versión de la aplicación, el sistema operativo, la arquitectura, el idioma del sistema y el de la aplicación, y recuentos diarios de los últimos siete días: generaciones que terminaron o fallaron por modelo, modalidad y tipo de proveedor (un fallo solo lleva una causa general como “timeout”), en qué parte de la aplicación empezaron, descargas de modelos locales, ejecuciones de flujos de trabajo, exportaciones de composiciones y generaciones rechazadas por falta de licencia. También envía hasta dónde llegaste en la configuración inicial, si la aplicación tiene licencia, qué tipos de proveedores conectaste y la memoria y el hardware gráfico de tu equipo en rangos amplios. Un modelo que agregaste tú se informa solo como “custom”. Nuestro servidor registra un país aproximado, nunca guarda direcciones IP y conserva los datos durante 24 meses. Así sabemos qué modelos usa la gente y dónde le falla la aplicación. El interruptor para desactivarlo es Compartir datos de uso anónimos, en Cuenta → Configuración → Privacidad, y la variable de entorno DO_NOT_TRACK tiene prioridad sobre él.
  • Apps que creas o importas: el Chat envía al proveedor de tu modelo de Código tus mensajes, los archivos de la app que lee (incluidos lo que la app guardó y sus ajustes, salvo los ocultos) y los nombres y las entradas de tus flujos de trabajo guardados. Las llamadas a la IA de una app van a tus proveedores con tus claves, dentro de su límite de gasto. Con Llamadas web activado, una app puede enviar a sitios web lo que ingresas, lo que guardó, sus ajustes y la entrada del micrófono o la cámara que autorizaste. El programa de una app, una vez que permites que se ejecute, también puede enviar archivos de las carpetas que elegiste para ella. Llamadas web es un interruptor en la Configuración de cada app.
  • Lo que nunca vemos: tus prompts, tus generaciones, los archivos de tus proyectos, tus chats, tus claves de API y lo que te costó todo eso en dinero o en tokens.
6.2

Solución de problemas

Falló una generación

  • Revisa el selector de modelos. ¿Está seleccionado el proveedor correcto?
  • Abre Modelos → Proveedores (o Modelos → Desarrolladores para la clave propia de un laboratorio), haz clic en la entrada y vuelve a guardar la clave para validarla de nuevo. Las claves vencidas o no válidas son la causa más común.
  • “… rechazó la solicitud: la cuenta no tiene crédito o superó su límite de gasto”: agrega crédito o sube el límite de la clave en el panel de ese proveedor. “… la clave de API fue rechazada”: guarda una clave válida en Modelos → Proveedores. Con Auto, la generación ya probó tus otras plataformas; este mensaje significa que ninguna pudo encargarse de ella.
  • ¿Cada barra de prompt se reemplazó por un panel Se requiere una licencia? Tu licencia venció o fue revocada (o se activó en otro equipo). Abre Cuenta → Licencia y presiona Actualizar o vuelve a activarla.
  • “No se pudo verificar la respuesta del servidor de licencias, así que no se cambió nada.”: algo entre tú y CSuite respondió en lugar del servidor, normalmente un proxy o una página de inicio de sesión de una red Wi-Fi pública. Tu licencia se queda como estaba. Vuelve a intentarlo en otra red.
  • “La aplicación no pudo abrir el almacenamiento seguro del sistema …”: el Llavero, el almacén de credenciales o el anillo de claves que protege tus claves de API estaba bloqueado o se denegó el acceso. Tus claves guardadas están a salvo y no tienes que volver a agregarlas. Desbloquéalo o permite el acceso, luego reinicia CSuite y vuelve a intentarlo.
  • “No se pudo descargar el video …”: el proveedor terminó el trabajo, pero el archivo no se pudo descargar, ni siquiera después de tres intentos. El proveedor ya lo facturó y el costo sigue contando en tu uso. Revisa tu conexión y vuelve a generarlo.

Un documento cambió fuera de CSuite

  • “Este documento cambió en el disco fuera de CSuite.”: otra aplicación o un servicio de sincronización editó el archivo mientras lo tenías abierto, y CSuite dejó de guardar para no sobrescribir ese cambio. Tus ediciones siguen en el editor. Elige Conservar el mío para sobrescribir el archivo o Recargar del disco para descartar tus ediciones y abrir el archivo tal como está en el disco.
  • Hasta que elijas, exportar, cambiar el nombre y cambiar de página se detienen con un recordatorio para que elijas una opción, así que no se pierde nada por el camino.

CSuite sustituyó una base de datos dañada

  • Un diálogo con este título significa que no se pudo abrir la base de datos de CSuite, así que empezó con una nueva. Te indica si tus ajustes, tus claves de API y tu licencia se conservaron. Los chats, los flujos de trabajo guardados, las composiciones y el historial de uso se quedan en la copia dañada. Los archivos de la carpeta del proyecto no se ven afectados.
  • Mostrar archivo abre la carpeta que contiene la copia dañada, llamada app.db.corrupt- seguida de la fecha. CSuite nunca la elimina, así que consérvala si necesitas recuperar esos elementos y consulta primero con soporte.
  • Un problema de la base de datos que no es un daño, como un disco lleno o un permiso que falta, nunca provoca esto: “CSuite no pudo iniciarse” indica la causa y tus datos se quedan como están. Soluciónalo y vuelve a abrir CSuite.

Un flujo de trabajo importado pide sus archivos

  • Un flujo de trabajo exportado incluye los nodos, las conexiones y los ajustes, pero no los resultados de las ejecuciones ni las ubicaciones de archivos del equipo que lo creó. Después de importarlo, vuelve a adjuntar los archivos a los nodos Entrada y elige la carpeta o el CSV en un nodo Lote.
  • Un nodo Edición que falla con operation.format tiene un formato de salida que CSuite no ofrece, algo que solo puede pasar con un archivo editado a mano. Vuelve a elegir un formato en el nodo.

Falló una ejecución en RunPod

  • “RunPod no tiene ahora ninguna GPU de Secure Cloud … libre”: RunPod no tiene disponible ninguna tarjeta gráfica con memoria suficiente. Vuelve a intentarlo en unos minutos.
  • “Tu saldo de RunPod no alcanza para alquilar una GPU”: agrega crédito en tu cuenta de RunPod y vuelve a ejecutar.
  • “…el cliente OpenSSH (ssh), que no se encontró en esta computadora”: CSuite llega a la GPU a través del cliente SSH del sistema. Viene incluido en macOS y en Windows 10 y posteriores; en Linux, instala el paquete openssh-client.
  • “…CSuite no pudo eliminarla, así que puede seguir facturándose”: elimina la GPU en tu consola de RunPod (su nombre empieza por csuite-), o CSuite la eliminará la próxima vez que alquiles una. Una GPU que nunca termina de iniciarse también se elimina sola después de 15 minutos.

Auto eligió algo equivocado

  • Auto lee el prompt con tu modelo de Decisión y, si no lo hay, recurre a tu modelo de Texto. Si no tienes ninguno configurado, descarga un modelo de Decisión pequeño de Ollama en Modelos → Proveedores; es rápido y mantiene la lectura en tu equipo.
  • Auto nunca elige modelos exclusivos de desarrolladores, modelos exclusivos de GGML ni modelos que agregaste tú. Elígelos directamente en el botón del modelo.
  • Un diálogo que dice Auto encontró un modelo mejor no es un error: continúa con el modelo que tienes o agrega el proveedor que indica.

Un modelo local está atascado o va lento

  • Los modelos más grandes necesitan más memoria. Si tu equipo tiene poca RAM, prueba un modelo más pequeño del catálogo.
  • Reinicia la aplicación. Los entornos de ejecución locales liberan memoria al salir.
  • Una descarga interrumpida no se pierde: las descargas de Ollama y las de pesos de GGML se reanudan donde se detuvieron cuando vuelves. Si una está realmente atascada, elimina el modelo en Modelos y vuelve a descargarlo.
  • El video local en Apple silicon es lento por naturaleza. Wan 2.1 T2V 1.3B es la opción práctica para el día a día; los modelos más grandes indican en sus tarjetas el equipo que necesitan, así que hazles caso.
  • En Linux, el entorno de ejecución de Ollama incluido no se puede instalar sin zstd. Instálalo desde tu gestor de paquetes (el .deb ya depende de él).
  • “… se descargó, pero no coincide con su suma de comprobación publicada, así que no se instaló.”: CSuite comprueba cada descarga de los entornos de ejecución de Ollama y GGML con una suma de comprobación fija antes de ejecutar nada de ella. Vuelve a intentarlo. Si sigue pasando, puede que un proxy o un cortafuegos esté alterando la descarga, así que prueba con otra red.
  • “No se pudo descargar el entorno de ejecución integrado de Ollama” o “No se pudo iniciar el entorno de ejecución integrado de Ollama”: las descargas de Ollama esperan al Ollama propio de CSuite y se detienen aquí en lugar de recurrir a otro Ollama de tu equipo. Revisa tu conexión y los registros del sistema de Ollama, y luego vuelve a intentarlo o reinicia la aplicación.
  • “Ollama está ocupado con una descarga o una generación. Actualízalo cuando termine.”: Actualizar a … espera a que no haya nada en ejecución, porque reinicia Ollama. Deja que termine la descarga o la generación y luego vuelve a presionarlo.
  • “El servidor de Ollama en … es demasiado antiguo para descargar …”: CSuite está configurado para usar tu propio servidor de Ollama. Actualiza ese servidor o vuelve al integrado con Restablecer en URL del servidor, dentro de Configuración de Ollama; para los modelos de imagen, solo sirve Restablecer.
  • En Windows, el entorno de ejecución de Hugging Face necesita el paquete Microsoft VC++ 2015–2022 Redistributable. Instálalo y vuelve a intentar la descarga.

Una edición de video se canceló o no terminó

  • Salir de la aplicación mientras se ejecuta una edición de video cancela el trabajo. Vuelve a ejecutarla cuando la aplicación esté abierta de nuevo.
  • Los archivos de origen muy grandes tardan. La barra de progreso muestra cuánto avanzó la edición.

Una ejecución por lotes dejó filas sin terminar

  • Un nodo que muestra menos filas que el total (“7 / 10”) tuvo filas que fallaron. Pasa el puntero sobre el recuento para ver cuáles y por qué, y luego presiona Ejecutar las filas que aún no tienen resultado en ese nodo para reintentar solo esas.
  • Un error que empieza con un número de fila, antes de que se haya ejecutado nada, significa que una fila del CSV nombra un archivo que no existe. El número es la fila que muestra tu hoja de cálculo, con el encabezado como fila 1.
  • Un CSV necesita una fila de encabezado y al menos una fila debajo. Los archivos de hoja de cálculo como .xlsx no se leen: exporta primero la hoja como CSV.
  • ¿Solo se ejecutó una fila? Modo de ejecución sigue en Individual (para probar). ¿Se ejecutaron menos de las que esperabas? Sube el Límite en el nodo Lote.

Una ronda de Arena no se ejecuta

  • ¿Ejecutar está atenuado? Pasa el puntero por encima para ver el motivo: “Elige un modelo para cada espacio”, “Elige un modelo distinto para cada espacio” (un mismo modelo dos veces por la misma ruta) o “Escribe un prompt primero”.
  • Una tarjeta dice “Este modelo no pudo terminar.” Arena nunca lo cambia por otro modelo, así que revisa la clave de ese modelo en Modelos → Proveedores o pon otro modelo en el espacio para la siguiente ronda.
  • “Este tipo de comparación necesita una versión más reciente de CSuite.”: la creó una versión más reciente. Sus rondas se siguen mostrando; actualiza la aplicación para ejecutar rondas nuevas.

Una app no se crea o no se ejecuta

  • “Elige un modelo de Código en el menú Modelos para crear apps.”: configura Código en Modelos → Predeterminados, o agrega un proveedor cuyos modelos sean buenos para programar y para llamar a herramientas.
  • “El programa de esta app no tiene permiso para ejecutarse”: presiona Permitir en la app o en Acceso, dentro de su Configuración, si confías en la app.
  • “Esta app agotó su límite de gasto. Puedes subirlo en Configuración.”: sube el Límite de gasto (USD) en IA, o configura un modelo local gratuito como predeterminado para ese tipo.
  • “Las llamadas web están desactivadas para esta app. Puedes activarlas en Configuración.”: activa Llamadas web en Acceso si la app necesita conectarse a internet.
  • Todos los demás mensajes, con lo que hay que hacer en cada caso, están en la guía de apps.

El menú del clic derecho no aparece o falla

  • En Windows 11, CSuite… está en Mostrar más opciones, al final del menú.
  • En macOS, haz clic derecho en un archivo y elige Acciones rápidas → Personalizar, y luego activa CSuite…. También aparece en Configuración del Sistema → Teclado → Atajos de teclado → Servicios.
  • Comprueba que Mostrar CSuite en el menú contextual de archivos esté activado en Cuenta → Configuración y luego inicia CSuite una vez: agrega la entrada al iniciarse.
  • ⌥-clic no hace nada: el Finder tiene que ser la aplicación en primer plano, y el interruptor del clic tiene que estar activado en Cuenta → Configuración → Integración con el sistema. Si rechazaste la pregunta de macOS, una notificación dice “Para usar ⌥-clic, permite que CSuite controle el Finder en Configuración del Sistema, Privacidad y seguridad, Automatización.” Al hacer clic en ella se abre ese panel.
  • Alt-clic no hace nada en Windows: el Explorador de archivos o el escritorio tienen que estar en primer plano, y CSuite tiene que estar en ejecución. Con Mantener CSuite en segundo plano activado, CSuite se queda en el área de notificación después de cerrar su ventana.
  • No hay icono en la bandeja en Linux: algunos escritorios, como GNOME sin una extensión, ocultan los iconos de la bandeja. CSuite sigue ejecutándose si el ajuste está activado; vuelve a abrirlo desde el menú de aplicaciones. En Wayland, el menú se abre en el centro de la pantalla con un botón Cancelar, porque Wayland no permite que las aplicaciones coloquen ventanas en la posición del cursor.
  • En Linux, la entrada aparece en Archivos, Dolphin y Nemo. Thunar y otros administradores de archivos no son compatibles.
  • “CSuite no tiene permiso para usar esta carpeta.”: en macOS, permite CSuite en Configuración del Sistema → Privacidad y seguridad → Archivos y carpetas y vuelve a ejecutar la acción.
  • “Ninguna acción de CSuite sirve para todos los archivos seleccionados.”: la selección mezcla tipos que no comparten ninguna acción, como una imagen y una canción. Selecciona archivos de un solo tipo y vuelve a intentarlo.
  • “No se pudo descargar ffmpeg.”: la primera acción descarga ffmpeg una vez, así que conéctate a internet y vuelve a intentarlo.
  • “Primero configura un modelo de texto en CSuite.”, o lo mismo para un modelo de voz a texto o una voz de texto a voz: ninguno de tus proveedores ni de tus modelos instalados puede hacer esa parte. Haz clic en la notificación para abrir Modelos y luego agrega un proveedor o elige un modelo en Predeterminados.
  • “Esto necesita una cuenta de Runware o Replicate en CSuite.”: Quitar el fondo y Ampliar solo funcionan con esos proveedores. Agrega una clave en Modelos → Proveedores.
  • Falta una fila que esperabas, como Suavizar a 60 fps, Igualar el volumen, Limpiar la voz o Incrustar subtítulos: a la copia de ffmpeg de esta computadora le falta la parte que esa acción necesita. El menú también oculta las acciones que no sirven para todos los archivos seleccionados.
  • “No se encontró voz en este archivo.”: la grabación no tiene palabras que el modelo de transcripción pudiera oír, así que no se guardó nada.
  • “No se encontró texto en este archivo.”: el PDF es un escaneo, una imagen de páginas sin texto, así que Extraer el texto no tiene nada que guardar.
  • “No se pudo abrir photo.jpg en CSuite.”: los archivos de carpetas ocultas o de la propia carpeta de datos de CSuite no se pueden traer, y un adjunto del chat debe pesar menos de 100 MB. Mueve el archivo a otro lugar y vuelve a intentarlo.

La aplicación está en el idioma equivocado

  • Una instalación nueva usa el idioma de tu sistema operativo. Elige el que quieras en Cuenta → Configuración → Idioma; cambia al instante.

¿Sigues sin poder resolverlo? Consulta Soporte más abajo para saber cómo contactarnos.

6.3

Soporte

CSuite lo crea y lo mantiene un equipo pequeño. Cada correo llega a una persona real, y los leemos todos.

  • Escríbenos a support@csuite.so para informar de errores, hacer preguntas, pedir ayuda con la licencia o solicitar funciones. Dentro de la aplicación, Cuenta → Ayuda tiene Enviar un correo, y en macOS también lo tiene Ayuda → Obtener soporte en la barra de menús.
  • Chatea con nosotros en vivo: Cuenta → Ayuda → Abrir el chat abre un chat con el equipo en su propia ventana dentro de la aplicación.
  • Envía comentarios sin salir de la aplicación: Agregar comentario está en la misma pantalla.
  • Incluye tu sistema operativo, una breve descripción de lo que estabas haciendo y (si viene al caso) el proveedor y el modelo que tenías seleccionados. Cuanto más sepamos desde el principio, más rápido podremos ayudarte.
  • ¿Perdiste tu clave de licencia? Escríbenos desde la dirección que usaste para la compra y te la volveremos a enviar.
  • ¿Tienes una idea? De verdad queremos conocerla. Ese mismo buzón es el lugar indicado.
ConsejoComo todo en CSuite son archivos en el disco, casi siempre puedes adjuntar a tu correo el archivo en cuestión (o una captura de pantalla) sin preocuparte por exportarlo antes.
6.4

Política de reembolso

CSuite se compra una sola vez y se vende con un período de reembolso sin preguntas. Preferimos que gastes tu dinero en algo que te encante a que te sientas atado a algo que no te gusta.

  • Reembolso de 14 días: si CSuite no es lo que buscabas, por el motivo que sea, escríbenos dentro de los 14 días posteriores a la compra y te reembolsaremos el pedido completo.
  • Sin formularios ni encuestas: basta con un mensaje de una línea. No pedimos ningún motivo, aunque siempre agradecemos que nos lo cuenten para poder mejorar la aplicación.
  • Cómo funciona: los reembolsos se emiten al método de pago original a través de Stripe (normalmente tardan de 5 a 10 días hábiles en aparecer en tu estado de cuenta). Tu clave de licencia se desactiva como parte del reembolso.

Para solicitar un reembolso, escribe a support@csuite.so indicando la dirección de correo que usaste al pagar.

Oferta de Black Friday · 25% de descuento

Pago único. Tuyo para siempre.

Sin suscripciones. Sin renovaciones. Compra CSuite una sola vez, con las futuras actualizaciones incluidas.

Pago seguro con Stripe. ¿Ya tienes una licencia? Descarga la aplicación